编辑“︁神秘的世界”︁（章节）

== 登场人物 ==
=== 主要登场人物 ===
; {{nihongo|水原诚|水原诚（みずはら まこと）}}
: [[配音员|声]] - [[岩永哲哉]]／[[苏强文]]（香港）／[[刘杰 (台湾)|刘杰]]、[[李明幸]]（ova）（台湾）（在LD-BOX版．DVD版所收录的声音为[[太田正道]]﹞
: 主角。身高170cm。县立东云高中学生、成绩是学年榜首（自然组?）。操关西腔、声音有些许的不同（原因并不是声优弄错、但能肯定的是，诚已经到了变声的年纪，所以也能够以这种方式诠释）。有著凡事都很宽容的性格。对于色色的事情相当不在行、另外做人也相当迟钝。有著一张小时候会被人搞错成女孩子的可爱脸蛋、并且对这张脸有相当的心结。OVA版时代替伦的妹妹法多拉公主，成为[[伪娘|她的替身]]。因为其本身具备的知识和智慧、让他拥有能与「古耶路哈萨德文明的遗产产生共鸣」的力量并且借此拯救耶路哈萨德的危机。

; {{nihongo|阵内克彦|阵内克彦（じんない かつひこ）}}
: 声 - [[置鲇龙太郎]]／[[张锦江]]→[[黎伟明]]（香港）／[[官志宏]]（台湾）
: 东云高中的学生会长。因为相当独裁而不受人欢迎。和诚是老朋友、小时候，无论和诚做什么事都会把他视为对手。是名自信家和野心家、并且个性相当卑鄙、全身无处不令人憎恶。和巴克罗姆的居民（昆虫型生物）能够顺利地沟通、于是与他们的女王迪芭联手企图征服耶路哈萨德。如果诚是天才的话、阵内则是属于秀才型。有著令人印象深刻的高音笑声、是本作的第二主角。

; {{nihongo|阵内菜菜美|阵内菜々美（じんない ななみ）}}
: 声 - [[夏树莉绪]]／[[梁少霞]]（香港）／[[杨凯凯]]（台湾）
: 阵内的妹妹和东云高中的学生。小阿诚一岁的青梅竹马。兄妹间的感情不太好。很会做生意、被送到耶路哈萨德后，还靠手中的酱油煮出美味的菜色而因此赚大钱。有著能看到看不见东西的能力、因此发觉到幻影族的阴谋。在TV版中因为没有幻影族的设定而改成与克彦一样能够与巴克罗姆等昆虫沟通的能力。擅长做家事。另外，她也有在中学时被选为游泳国手的设定、因为此设定，使她的身材比OVA版中更多一点的肌肉。

; {{nihongo|藤泽真理|藤沢真理（ふじさわ まさみち）}}
: 声 - [[石井康嗣]]／[[张炳强]]（香港）／[[于正昌]]（台湾）
: 东云高中的教师、教的科目是国语。是登山社的顾问老师（但社员人数是零）。虽然年纪在三十左右，却有著比年龄更老成的外表。喜欢喝酒抽烟、即使工作中，也会从白天开始一点一点地喝。兴趣是爬山、讲话时常常是滔滔不绝，还有著优异的体力和怪力、但只要一喝酒就会降低能力。（不喝酒时会有怪力、如果连烟都不能抽的话，其怪力会更加上升。）在一次意想不到的意外中和咪姿相遇并让咪姿爱上了他。在关键时刻是个能够依靠的男人。

; {{nihongo|伦．维纳斯/露儿公主|ルーン・ヴェーナス}}
: 声 - [[井上喜久子]]／[[陆惠玲]]（香港）
: 耶路哈萨德同盟的盟主、罗舒大利亚王国的公主。OVA版中是二十三岁并且有个妹妹和未婚夫。个性有如春天一般的温柔而且相当坚强。对于自己是公主的身分相当清楚、在正式场合绝不会失去了自己坚强的态度。和卡雷斯的婚约也是为了罗舒大利亚的安全。为了不让同盟的诸侯发现自己的妹妹法多拉失踪的事情（做为同盟精神和后盾的神之眼，没有这两位罗舒大利亚王族是无法启动的）找了诚当她的替身。TV版中则是以十六岁的她为女主角。对布娃娃讲话时，会表现出她小孩子的一面。她的服装不仅露出肚脐、裙子里面也穿著黑色的紧身裤，而且不知为何比OVA版露出更多的肌肤、成为更加强调身材曲线的设计。

; {{nihongo|亚蕾蕾．雷雷拉伊鲁|アレーレ・レレライル}}
: 声 - [[小樱悦子]]／[[冯友薇]]、[[谢佼娟]]（ova）（台湾）
: OVA版中是法多拉的爱人、TV版中是在城中服侍的侍女。虽然是女孩子却喜欢女人(情人除了公主外，还包括菜菜美、雪拉等)、是所谓的[[蕾丝边]]。加入诚和藤泽的行动并且担任他们的向导和监视人、同时也在这个行动之中寻找自己喜欢的女孩。年龄虽小却相当博学、因此总是能顺利地完成工作。

; {{nihongo|乌拉|ウーラ}}
: 声 - [[阪口绫]]／[[卢素娟]]（香港）
: 生物盔甲族的猫。由于能变身为盔甲，因此担任保护王族的角色。本来是法多拉的猫、后来因为诚担任了法多拉的替身而成为诚的猫。能够听懂特定的人的话。实际上不仅会防守也能战斗。

; {{nihongo|伦斯侍卫长|ロンズ侍従长}}
: 声 - [[中博史]]／[[梁耀昌]]（香港）
: 罗舒大利亚王室侍卫长。也是名对国政有相当影响力的人物。做事一本正经难以变通。

; {{nihongo|史都雷鲁巴博士|ストレルバウ博士}}
: 声 - [[大木民夫]]／[[陈曙光]]（香港）
: 罗舒大利亚王室学术顾问。本业是王立学院院长。在罗舒大利亚是名知识渊博的学者。对于古耶路哈萨德相当了解。

; {{nihongo|咪姿．舒亚露|ミーズ・ミシュタル}}
: 声 - [[岛津冴子]]／[[袁淑珍]]（香港）
: 水的大神官。因为是里面最年长的神官，所以担任统一协调意见的角色。OVA版和TV版中的性格有所不同。对于自己在三十岁还嫁不出去的事情相当担心。
: 一次意外中被藤泽所救，因此爱上他。后来两人要举办结婚典礼前，藤泽却吓到逃跑，但后来两人还是顺利结婚并且拥有一名孩子。

; {{nihongo|亚弗拉．蔓|アフラ・マーン}}
: 声 - [[吉田美保]]／[[雷碧娜]]（香港）
: 风的大神官。是一位有智慧且个性傲娇的女人。在大神官里面是最年轻的、也是里面最有才能的。是大神官的历史中最年轻就任的记录保持者。过去和火神官雪拉有过一段宿命的缘分。

; {{nihongo|雪拉．雪拉|シェーラ・シェーラ}}
: 声 - [[樱井智]]／[[林元春]]（香港）
: 火的大神官。是名喜欢喝酒和赌博，个性激烈的女人。与她好胜个性相反的是也有纯情少女的一面。因为对男性不能免疫，因此很在意诚，为此常和菜菜美吵架。

; {{nihongo|伊芙利妲/伊芙妲|イフリータ}}
: 声 - [[天野由梨]]（OVA『神秘的世界2』为[[川村万梨阿]]）／[[沈小兰]]（香港）／[[朱忆华]]（ova）（台湾）
: 古耶路哈萨德文明所创造并且因此导致毁灭的女性型鬼神（=战闘用[[人造人]]或是其中一种）。在OVA版中担任女主角。OVA版和TV版模样和角色都有所差异。
: OVA版中，是个看似有著[[北欧]][[斯拉夫人]]脸孔的女性。年齢是1万歳（初登场时是1万年以后的2万歳）。能够将对手的力量当作自己的力量来使用，因此成为最凶恶的鬼神（但其他的伊芙利妲是否相同则不知）。由于「无法实现停止不断重复进行破坏及杀戮的愿望」，而对于自己存在的意义感到绝望。OVA版最后一集中，破坏自己体内执行不断重复进行破坏及杀戮的机制，来到东云高中，将穿著制服的诚送至耶路哈萨德后留在东云高中，与全身穿著白衣的另一个诚重逢。
: TV版中则成为有著[[亚洲人]]脸孔且体型娇小的少女。由于有很明显的[[天然呆]]，所以无法自由操作身为鬼神的力量，所以老是被身为主人的阵内责骂。
: 游戏版的造型根据电视版且是能够攻略的对象之一。OVA版『神秘的世界2』的伊芙利妲则是同型却不同模样的机体，原因则是因为更换声优所致。

; {{nihongo|迪芭|ディーバ}}
: 声 - [[泽海阳子]]／[[黄丽芳]]（香港）
: 巴克罗姆的女王。外表的造型则有如人类的女性、但身体构造被认为是昆虫的构造。和其高傲的言语及令人蛊惑的行为相反的是、有著令人害怕的纯朴。对于阵内的一言一行都打从心里的佩服并且崇拜。OVA版第1期中穿著类似T型内裤的服装并且在外型上相当曝露呈现出强调身材曲线的风格、电视版中的造型则是全身穿著黑色紧身衣的服装。
: 在OVA续集「异次元的世界」中，因为阵内提出巴克罗姆军增产计划，于是将他做为自己繁殖的对手。

; {{nihongo|巴克罗姆|バグロム}}
: 声 - [[高桥广树]]、其他
: 在将耶路哈萨德一分为二的圣大河的远方、有一个独自建立大帝国的昆虫型种族。主要有七种造型(类似于蚂蚁)。与人类的语言和文化有大大的不同、过去也没有彼此往来沟通的例子。与人相比有更优秀的体能、但思考却相当单纯。在阵内来到以后才消除与人类实力的差异。全体由一个（一匹）女王来统治。

=== 仅在OVA版登场 ===
; {{nihongo|法多拉．维纳斯|ファトラ・ヴェーナス}}
: 声 - [[石村知子|柊美冬]]
: 伦的妹妹。初登场时已经失踪并且遭到囚禁、OVA版第7巻被释放并且正式成为登场人物。对男人没有兴趣，却喜欢美女。由于她的失踪，而让诚代替她并且戴上假发，让人无从在外表上分辨出来。在TV版中并未登场，在OVA续编TV版再登场。
; {{nihongo|卡雷斯|ガレス}}
: 声 - [[大友龙三郎]]
: 伦公主的未婚夫、已灭亡的王国的王子。他的真面目，正是当初以圣战为名对古耶路哈萨德发动大战，导致他们启动能够扭曲时空的神之眼之力而让整个耶路哈萨德陷入其中，因而灭亡的种族．幻影族的族长。他们特殊的能力和能够隐形的肌肤都是因为遭迫害而演化出来。独自拥有高度的技术、但到底是他们所研发或是取自古耶路哈萨德则不明。绑架法多拉公主、与巴克罗姆勾结等事件、全是他们为了再次启动神之眼来毁灭耶路哈萨德的阴谋。
; {{nihongo|卡莉亚|カーリア}}
: 声 - [[今井由香]]／[[谢佼娟]]（台湾）
: 古耶路哈萨德所制造出来的另一个鬼神。面貌和身材都是女性。被阵内所唤醒。
; {{nihongo|尤巴．尤利乌斯|ユバ・ユーリウス}}
: 声 - [[丸山咏二]]
: 在幻影之森和伊芙利妲住在一起的老人。似乎和诚一样在同样年纪时就来到耶路哈萨德。

=== 仅在OVA续编TV版登场 ===
; {{nihongo|法多拉．维纳斯|ファトラ・ヴェーナス}}
: 声 - 柊美冬
: 伦的妹妹。
; {{nihongo|卡乌露．塔乌拉斯|クァウール・タウラス}}
: 声 - [[坂本真绫]]
: 受到结婚而退休的咪姿的推荐，而担任新的水的大神官。虽然个性相当慈祥，但生气时会相当可怕。由于自小受到大小姐似的培养，所以有点天然呆。很少与男生接触过、所以当她和诚亲密地来往时，让菜菜美与雪拉相当嫉妒。非常讨厌昆虫、当昆虫非常接近时会产生相当可怕的力量。
; {{nihongo|帕鲁那斯|パルナス・レレライル}}
: 声 - [[石川宽美]]
: 亚蕾蕾的双胞胎弟弟。
; {{nihongo|达鲁．那鲁西斯三世|ダル・ナルシス 三世}}
: 声 - [[子安武人]]
: 古雷塔利亚的皇帝。因为是名喜欢女人的新好男人，所以缺少身为国王的威严、不过这些都是因为他曾预见世界将要毁灭，害怕与最重要的人在一起会导致这一切，于是为了不让她卷入其中而故意耍的把戏。
; {{nihongo|姬露妲．哈斯特芙|ギルダ・ハストルフ}}
: 声 - [[玉川纱己子]]
: 原来统治哈斯托鲁夫王国的哈斯托鲁夫家第一公主。被前皇帝带到古雷塔利亚并且和达鲁定婚。之后达鲁突然背弃婚约、并且也没说明理由、由于想跟著达鲁而以古雷塔利亚的亲卫队长身分服侍他。后来了解达鲁为了她而故意背弃婚约，最后与他一起生活并生下一名女儿。
; {{nihongo|芭迪|バーディ}}
: 和巴克罗姆有著相似组织的白蚁群的女王。在外观上和巴克罗姆的女王迪芭很像、这个姿态则是方便进食用。
; {{nihongo|阿鲁查|アルージャ}}
: 声 - [[青野武]]
: 被封印在遗迹里的次元仪的谜之老人。没有脚和手、只用头和一部分身体在空中飘浮著。有一对操控器用来代替手，但没和身体连接在一起，而是独自飘著。他的真面目是耶路哈萨德的次元大神官。这一切全都是为了统治世界所用的策略。

=== 仅在游戏版登场 ===
; {{nihongo|伊希艾露．索耶鲁|イシエル・ソエル}}
: 声 - [[根谷美智子]]
: 地的大神官。自从帮助刚来到耶路哈萨德而被巴克罗姆攻击的诚和藤泽以来、对诚一行人便多所照顾。虽然拥有相当于地之神殿的「圣石之丘」为据点、但因为和其它神殿不同，除了巨岩以外什么都没有、所以在诚他们在进入王宫以后（没有加入伙伴时）就一直住在罗舒大利亚首都福利史塔利卡的旅馆中。和喜欢喝酒的藤泽老师是好酒友。是名坦率开朗的女性。不知为何很怕伊芙利妲、在她加入时如果跑去鬼神的墓地、或是碰到伊芙利妲都会出现很有趣的惊恐表现。由于是地之大神官、所以一旦离开地面（例如在神之眼上面）就无法发挥能力。