编辑“︁缘染此叶化恋红”︁（章节）

==开发==
水月纱鸟和[[萌木原文武]]在开发本游戏前曾一起合作推出[[轻小说]]，水月因对萌木原的表现感到满意，而再度跟他于《缘染此叶化恋红》中一起合作，并让后者绘画原画。水月则担当编剧<ref name="TG SCOOP"/>。制作团队在制作过程中受到玩家和水月的意见影响，为作品加入[[兽耳]]角色<ref name="megastore">{{Cite magazine |script-title=ja:縁りて此の叶は红に|magazine={{lang|ja|メガストア}}|date=2018-02-01|pages=28–31|volume=297|language=ja}}</ref><ref>{{Cite magazine |script-title=ja:縁りて此の叶は红に|magazine=TECH GIAN|date=2017-08-21|issue=2017年10月号|language=ja}}</ref>。制作人KawausoP（{{lang|ja|かわうそＰ}}）指出，本作的概念是「不同物种间的『共存与繁荣』」<ref name="TG SCOOP"/>。他们在构思游戏标题时，刻意让之与故事内容有关：「缘」所指的是女主角跟主人公的缘分；「染此叶化恋红」则指游戏过程中的角色发展<ref name="TG SCOOP"/>。

萌木原在绘画本作原画时具一定自由空间，并按着角色的「氛围和性格」绘画之。他在访谈中形容本作舞台「有着和风的氛围之余，又有现代风的风格」，他于是为角色设计出对应这风格的衣装<ref name="TG SCOOP"/>，比如斑鸠和羽的女仆装为他在脑海中把[[袴 (和服)|袴]]和[[围裙]]结合而诞生的产物<ref name="bugbug278">{{Cite magazine |script-title=ja:縁りて此の叶は红に|magazine=[[BugBug]]|date=2017-10-01|pages=52–57|volume=278|language=ja}}</ref>。他在美少女游戏杂志《[[BugBug]]》的访谈中亦解释道，他在绘画兽耳时会侧重其跟背景是否配合<ref name="bugbug278"/>。在绘制色情场景时，女主角的兽耳和衣装亦是他们较费心留意的地方，以望「达至[[非裸情色 (日本)|非裸情色]]的感觉」<ref name="bugbug278"/>。