编辑“︁恋爱少女的笨拙舞台”︁

{{Infobox animanga/Headerofja
|标题= 恋爱少女的笨拙舞台
|图像= 恋爱中的她的笨拙舞台.jpeg
|尺寸= 280px
|说明= 
|日文名称= 恋する彼女の不器用な舞台
|英文名称= 
|假名= こいするかのじょのぶきようなぶたい
|罗马字= Koi Suru Kanojo no Bukiyou na Butai
|类型= [[恋爱喜剧]]、校园
}}
{{Infobox animanga/name
|formal= 
|common= 恋爱少女的笨拙舞台<br />恋爱中的她的笨拙舞台
}}
{{Infobox animanga/Game
|标题= 
|游戏类型= [[恋爱冒险]]
|使用平台= [[Windows Vista]]/[[Windows 7|7]]/[[Windows 8|8]]<br />[[PlayStation 4]]<br />[[任天堂Switch]]
|游戏引擎= [[吉里吉里]]
|开发团队= [[CUFFS|CUBE]]
|代理商= CUBE（PC）<br />[[ENTERGRAM]]（PS4/NS）
|监制= 
|脚本= 双叶亮一、夜村卓
|人物设定= [[监督 (插画家)|监督]]、MITAONSYA（SD）
|音乐= Peak A Soul＋
|游戏人数= 1
|发售日= 2014年11月28日（PC）<br />2023 年2月22日（PS4/NS）
|对象年龄= 18禁
|结局数= 4
}}
{{Infobox animanga/Footerofja}}
《'''恋爱少女的笨拙舞台'''》（{{langx|ja|恋する彼女の不器用な舞台}}）是[[CUFFS|CUBE]]在2014年11月28日发售的[[恋爱冒险]]类型[[日本成人游戏|成人游戏]]<ref>{{cite web|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150427151212/http://moedigi.com/game/2014/10/cube-koikano-master-up/|archivedate=2015-04-27|url=http://moedigi.com/game/2014/10/cube-koikano-master-up/|script-title=ja:CUBE最新作『恋する彼女の不器用な舞台』がマスターアップ！ ―マスターアップムービーも公开|website=moedigi|date=2014-10-30|accessdate=2020-09-24|language=ja}}</ref>，[[PlayStation 4]]、[[任天堂Switch]]版由[[ENTERGRAM]]于2023年2月22日发售。<ref>{{cite web |title=校园恋爱冒险游戏《恋爱少女的笨拙舞台》官网开张 公布故事与角色介绍 |url=https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=241394 |website=[[巴哈姆特电玩资讯站]] |language=zh-tw |date=2022-11-21 |access-date=2022-11-22 |archive-date=2022-12-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221204162346/https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=241394 |dead-url=no }}</ref>

== 故事简介 ==
十川真优原本是非常有名的女舞台演员，在进高中时却宣告隐退，并和男主角宫国一悟在学校成立文艺社享受学园生活。但在高二的校庆时，文艺社被学生会长爱丽丝·莎德·梅西要求达成她所订定的目标不然就得废社。而面临紧要关头的文艺社，决定和同样面对艰难状况的演剧社合作，完成学生会长要求的课题。

== 登场角色 ==
=== 主要角色 ===
; {{nihongo|宫国一悟|宫国 一悟（みやくに いちご）}}
: 早久保学园二年级生，文艺社的社长。和十川真优是邻居。
; {{nihongo|十川真优|十川 真优（とがわ まゆう）|声：{{lang|ja|白野みゆき}}<ref>{{cite web|url=http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/char/mayu/|script-title=ja:十川 真优|publisher=[[CUFFS|CUBE]]|accessdate=2019-10-13|language=ja|archive-date=2021-01-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20210131065152/http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/char/mayu/|dead-url=no}}</ref>}}
: 早久保学园二年级生，文艺社社员。在演剧界非常有名的舞台女演员，但升上高中后以进学为由隐退，但其实是想多争取跟一悟相处的时间。虽然已经隐退，但因为本身名气的关系吸引不少学校学生好奇的眼光，所以上学时几乎都在文艺社的社团教室度过。
; {{nihongo|七濑千奈|七瀬 千奈（ななせ せな）||声：{{lang|ja|小早川みや}}<ref>{{cite web|url=http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/char/sena/|script-title=ja:七瀬 千奈|publisher=[[CUFFS|CUBE]]|accessdate=2019-10-13|language=ja|archive-date=2019-09-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20190918045148/http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/char/sena/|dead-url=no}}</ref>}}
: 早久保学园一年级生，一悟的学妹，文艺社社员。本身是商业作家，但并未向人提起。由于名字的念法有著像回文却又稍嫌不足的感觉，而被真优以还差一步的理由取了「娜塔莉」的绰号。
; {{nihongo|爱丽丝·莎德·梅西|アリス・サード・メイシー||声：[[森谷实园]]<ref>{{cite web|url=http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/char/alice/|script-title=ja:アリス・サード・メイシー|publisher=[[CUFFS|CUBE]]|accessdate=2019-10-13|language=ja|archive-date=2019-09-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20190913131933/http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/char/alice/|dead-url=no}}</ref>}}
: 早久保学园三年级生，从英国来到日本的留学生，担任学生会长。
; {{nihongo|千代田百花|千代田 百花（ちよだ ももか）||声：{{lang|ja|森野まりあ}}<ref>{{cite web|url=http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/char/momoka/|script-title=ja:千代田 百花|publisher=[[CUFFS|CUBE]]|accessdate=2019-10-13|language=ja|archive-date=2019-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20190920091700/http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/char/momoka/|dead-url=no}}</ref>}}
: 早久保学园一年级生，演剧社社长。年幼时便喜欢演剧，因此入学时便创立了演剧社。真优的崇拜者，创社时虽不断邀请真优入社但都遭到拒绝。

=== 其他角色 ===
; {{nihongo|小野坂光|小野坂 ひかる（おのさか ひかる）||声：七坂真理<ref>{{cite web|url=http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/char/hikaru/|script-title=ja:小野坂 ひかる|publisher=[[CUFFS|CUBE]]|accessdate=2019-10-13|language=ja|archive-date=2019-09-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20190905063324/http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/char/hikaru/|dead-url=no}}</ref>}}
: 早久保学园二年级生。一悟的男性友人。新闻社成员，负责新闻社的摄影工作。有著女性化的外表。
; {{nihongo|榎本知纱|榎本 知纱（えのもと ちさ）||声：[[卯衣]]<ref>{{cite web|url=http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/char/chisa/|script-title=ja:榎本 知纱|publisher=[[CUFFS|CUBE]]|accessdate=2019-10-13|language=ja|archive-date=2019-09-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20190916211944/http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/char/chisa/|dead-url=no}}</ref>}}
: 早久保学园的保健体育老师。
; {{nihongo|九重真里亚|九重 真里亜（ここのえ まりあ）||声：{{lang|ja|神辺ちせ}}<ref>{{cite web|url=http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/char/maria/|script-title=ja:九重 真里亜|publisher=[[CUFFS|CUBE]]|accessdate=2019-10-13|language=ja|archive-date=2019-09-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20190905062331/http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/char/maria/|dead-url=no}}</ref>}}
: 早久保学园三年级生，演剧社的副社长。千代田家的女仆，负责照顾百花的生活起居。

== 主题曲 ==
; 片头曲「Dreamer」<ref name="song">{{cite web|url=http://erogetrailers.com/soft/12455|title=恋爱少女的笨拙舞台|website=ErogeTrailers|accessdate=2020-11-19|language=ja|archive-date=2016-08-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20160829134109/http://erogetrailers.com/soft/12455|dead-url=no}}</ref>
: 作词、主唱：{{tsl|ja|Duca}}，作曲、编曲：ANZIE
; 片尾曲「{{lang|ja|叶えたい未来}}」<ref name="song"/>
: 作词、主唱：Duca，作曲、编曲：Nekusam

== 评价 ==
《恋爱少女的笨拙舞台》在[[Getchu.com]]的2014年11月销量榜上排名第3名<ref>{{cite web|url=http://www.getchu.com/pc/salesranking201411.html|script-title=ja:2014年・11月セールスランキング！|publisher=[[Getchu.com]]|accessdate=2019-03-19|language=ja|archive-date=2020-07-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20200708061959/http://www.getchu.com/pc/salesranking201411.html|dead-url=no}}</ref>、全年排名第35名<ref>{{cite web|url=http://www.getchu.com/pc/salesranking2014.html|script-title=ja:2014年 ゲーム・セールスランキング|publisher=[[Getchu.com]]|accessdate=2019-03-19|language=ja|archive-date=2016-05-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160503102018/http://www.getchu.com/pc/salesranking2014.html|dead-url=no}}</ref>。

== 参考资料 ==
{{reflist|2}}

== 外部连结 ==
* [http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/ 官方网站] {{Wayback|url=http://www.cuffs-cube.jp/products/koikano/ |date=20201113061046 }}{{ja icon}}
* [https://www.entergram.co.jp/koikano/ PS4/NS版官方网站] {{Wayback|url=https://www.entergram.co.jp/koikano/ |date=20230410224737 }}{{ja icon}}

{{CUFFS}}

{{DEFAULTSORT:Koi Suru Kanojo no Bukiyou na Butai}}
[[Category:日本成人游戏]]
[[Category:2014年电子游戏]]
[[Category:美少女游戏]]
[[Category:恋爱冒险游戏]]
[[Category:Windows游戏]]
[[Category:PlayStation 4游戏]]
[[Category:任天堂Switch游戏]]
[[Category:学校背景电子游戏]]
[[Category:CUFFS]]