编辑“︁永恒之夏”︁

{{NoteTA
| G1=Games
}}
{{Infobox animanga/Headerofja
|title= 永恒之夏<br />{{lang|ru|Бесконечное лето}}
|image= File:EverlastingSummerLogo.jpg
|caption= 永恒之夏
|genre= [[视觉小说]]、[[美少女游戏]]、[[成人电子游戏]]
}}
{{Infobox animanga/Game
|Plat= [[Windows]]、[[Mac OS X]]、[[GNU/Linux]]、[[Android]]、[[iOS]]
|Engine= [[Ren'Py]]
|Dev= Soviet Games<br />罗尔博特（{{lang|ru|Лолбот}}）
|Pub= Soviet Games
|Producer= Dreamtale
|Director= Dreamtale
|Scenario= slo<br />abcb<br />Dreamtale
|CharacterDesign= huyase
|Sound= 谢尔盖·埃博（{{lang|ru|Сергей Ейбог}}）<br />Viruzzzkun<br />Between August and December
|Play= [[单人电子游戏|单人]]
|Date= {{link language|ru}}2013年12月21日<br />{{link language|en}}2014年11月19日<br />{{link language|es}}2015年7月10日<br />{{link language|zh}}2016年9月30日
|Rating= 限制级
}}
{{Infobox animanga/Footerofja}}

《'''永恒之夏'''》（{{Langx|ru|'''Бесконечное лето'''|Beskonechnoe leto}}）是一款[[视觉小说]]游戏，由[[俄罗斯]]的苏维埃游戏工作室（Soviet Games）制作。故事描述身为[[茧居族]]的主角谢米扬于21世纪的某日因不明原因[[时间旅行]]回到1980年代的[[苏联]]，参加了[[弗拉基米尔·列宁全联盟先锋组织|苏联少先队]]的夏令营，并结识了数名女性人物的恋爱游戏。游戏于2013年12月发行俄语版本，并于2014年11月于[[Steam]]发行英语版本。永恒之夏因其以苏联为背景的独特题材，且为免费之[[成人电子游戏|成人游戏]]，因而引起关注。尽管为限制级[[美少女游戏]]，但限制级内容在上架至[[Steam]]前，已先行移除<ref>{{cite web | url=http://steamcommunity.com/games/331470/announcements/detail/226632896656734366 | title=Adult content disabled | accessdate=2015-07-24 | archive-date=2017-09-26 | archive-url=https://web.archive.org/web/20170926185643/http://steamcommunity.com/games/331470/announcements/detail/226632896656734366 | dead-url=no }}</ref>；玩家仍可透过安装[[补丁]]的方式[[启用|激活]]这些内容。<ref>{{cite web | url=http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=346601625 | title=WARNING! | accessdate=2015-07-24 | archive-date=2015-07-24 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150724162441/http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=346601625 | dead-url=no }}</ref>

== 系统 ==
本游戏使用[[Ren'Py]]游戏引擎开发，以创用CC-姓名标示-非商业-相同方式授权。<ref name="iichan-eroge-v1.1">{{cite web | url=http://iichan-eroge.blogspot.ru/2013/12/blog-post_21.html | title=«Everlasting Summer», v1.1 | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2015-08-11 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150811010015/http://iichan-eroge.blogspot.ru/2013/12/blog-post_21.html | dead-url=no }}</ref>玩家扮演谢米扬，以如同读小说一般的阅读方式来冒险游戏。过程会有不同的选项可供选择，选择不同的选项将可能导致游戏内不一样的变数，以致于满足不同的故事结局门槛。

故事可供主角针对的女性人物有六位，依完美结局与悲剧结局的计算，最后产生的结局共有十三种，每种结局皆可于Steam上开启一个成就。

游戏于上架时已关闭成人情色内容，但将指定的程式放置于指定的目录下，则能解开成人情色内容。

== 剧情 ==
故事开始，一名隐蔽青年谢米扬生活于二十一世纪的现代，就学中却不善与人交流。某个冬天早晨，一如往常，谢米扬乘著去上学的410号公车，在公车上睡著了。一觉醒来却变成夏天了，而车上的人也全数消失，并停在一个苏联时代的夏令营前。

谢米扬下车后，不敢置信冬天变夏天，并且来到苏联时代。就在谢米扬站在夏令营前思考这一切时，斯拉薇雅出现与他交谈，并邀请他进入夏令营与奥丽加·德米特里耶芙娜了解状况。谢米扬在与奥丽加·德米特里耶芙娜交流后，了解可能暂时无法回到以前的生活，因而接受建议留下。

在营队的七日生活中，谢米扬与营队里的女性人物各有互动，会引导出不同的结局路线。

=== 结局列表 ===
; 谢米扬完美结局
: 谢米扬发现这个世界的循环性，于是靠著自身意志的坚持，最终回到二十一世纪。回到网路上后，发现有人跟他聊关于夏令营的事情。
; 谢米扬悲剧结局
: 同完美结局，但在准备离开的路上，被神秘的声音呼唤，然后惨遭杀害。
; 斯拉薇雅完美结局
: 因奥丽加·德米特里耶芙娜的强制，谢米扬索性与斯拉薇雅私奔，一起上了公车离开。
: 谢米扬回到二十一世纪后，在公车站牌遇到斯拉薇雅。原本斯拉薇雅在等末班车，但久候不到，于是谢米扬邀请他至寒舍一住。在聊天中，得知两人都作过相同的梦，一段一同至夏令营的回忆。
; 斯拉薇雅悲剧结局
: 同完美结局，但在公车站只有孤独一人等车。
; 爱丽莎完美结局
: 谢米扬和爱丽莎喝醉了，醒来后发现全夏令营都没有人，只剩他们俩。于是爱丽莎提议到城里去找，让谢米扬背著两人的行李往城里走去。走到半路两人起了争执，并停下点了营火准备过夜。最后公车来了，两人一起上车离开。
: 谢米扬最后回到二十一世纪，因为对爱丽莎的热爱，自行学习吉他建立乐团。于一年后成功演出。在演出后，于后台与爱丽莎相遇，谢米扬询问了有关夏令营的事，但爱丽莎并不知道夏令营这件事。
; 爱丽莎悲剧结局
: 同完美结局，但演出结束后并没有遇到爱丽莎。
; 莲娜完美结局
: 营队提早结束，谢米扬与莲娜互相告白，然后一起收拾行礼准备等公车离开。
: 和莲娜在苏联时代结婚，并生了小孩。过了数年后，将这段夏令营的回忆记录成了故事小说。
; 莲娜悲剧结局
: 在准备等公车前，莲娜在自己的小木屋自杀了。谢米扬坐著公车离开，回到了二十一世纪。由于太过思念莲娜，于是在点一盏蜡烛缅怀后，于自家浴缸中割腕自杀。

== 人物列表 ==
; 谢米扬（{{Langx|ru|Семён|Semyon}}）
: 故事的主角，男性，在21世纪是一名隐蔽人士。故事里主角常上名为iichan.hk（{{lang|ru|Ычан}}）的俄罗斯知名网站。社交能力低落，于现实生活里与人没有互动。
; 奥丽加·德米特里耶芙娜（{{Langx|ru|Ольга Дмитриевна|Olga Dmitrievna}}）
: 名字是由[[欧嘉·尼古拉耶芙娜]]和[[叶莲娜·德米特里耶芙娜·斯塔索娃]]结合而来的。人物原型是代表iichan.hk执行长的吉祥物<ref>{{cite web | url=http://noobtype.ru/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4-%D1%82%D1%8F%D0%BD | title=Мод-тян | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2015-06-25 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150625061409/http://noobtype.ru/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4-%D1%82%D1%8F%D0%BD | dead-url=no }}</ref>或铁锤娘（该站的留言板纠察）<ref>{{cite web | url=http://noobtype.ru/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D1%80-%D1%82%D1%8F%D0%BD | title=Банхаммер-тян | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2015-06-25 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150625073657/http://noobtype.ru/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D1%80-%D1%82%D1%8F%D0%BD | dead-url=no }}</ref>。
: 夏令营的领队，女性，与谢米扬共住同一小木屋。
; 斯拉薇雅（{{Langx|ru|Славя|Slavya}}）
: 名字由来是俄语的「荣耀」。人物原型是2ch.hk三位吉祥物之一的荣耀娘。<ref>{{cite web | url=http://noobtype.ru/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F | title=Славя | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2015-06-09 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150609111855/http://noobtype.ru/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F | dead-url=no }}</ref>
: 夏令营的小队长，女性，谢米扬在营队里认识的第一位朋友。具有领导能力，常指导谢米扬如何进行活动。
; 莲娜（{{Langx|ru|Лена|Lena}}）
: 人物原型是iichan.hk吉祥物沉默娘。<ref>{{cite web | url=http://noobtype.ru/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%8B%D0%BB-%D1%82%D1%8F%D0%BD | title=Уныл-тян | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2015-06-25 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150625061439/http://noobtype.ru/wiki/%D0%A3%D0%BD%D1%8B%D0%BB-%D1%82%D1%8F%D0%BD | dead-url=no }}</ref>
: 表面文静的女性人物，平时与爱丽莎不合。划船能力很强，靠著自己的能力常划船到外岛。喜欢读书，第一次遇到谢米扬时，正读著[[暮蝉悲鸣时]]。并且非常喜欢谢米扬。
; 爱丽莎（{{Langx|ru|Алиса Двачевская|Alisa Dvachevskaya}}）
: 人物原型是2ch.hk的三位吉祥物之一的Dvach娘。<ref>{{cite web | url=http://noobtype.ru/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B0%D1%87-%D1%82%D1%8F%D0%BD | title=Двач-тян | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2015-06-25 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150625073704/http://noobtype.ru/wiki/%D0%94%D0%B2%D0%B0%D1%87-%D1%82%D1%8F%D0%BD | dead-url=no }}</ref>2ch.hk的原本的标识就是闪电，以2ch.hk标识作为发型就会像[[皮卡丘]]尾巴，故又名皮卡丘女孩。
: 意义上的「坏女孩」，与莲娜不合，但喜欢看的书都是暮蝉悲鸣时。常与乌里扬娜玩在一起，一起作弄谢米扬。能把吉他弹奏地非常好。
; 乌里扬娜（{{Langx|ru|Ульяна|Ulyana}}）
: 名字是由[[列宁]]原名乌里扬诺夫变型而来的。人物原型是2ch.hk的三位吉祥物之一的苏联娘。<ref>{{cite web | url=http://noobtype.ru/wiki/%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0-%D1%82%D1%8F%D0%BD | title=СССР-тян | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2015-06-25 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150625073932/http://noobtype.ru/wiki/%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0-%D1%82%D1%8F%D0%BD | dead-url=no }}</ref>
: 未成年的女孩，常穿著[[苏联|CCCP]]（{{Langx|ru|СССР|SSSR}}）字样的服装，个性顽皮不服输，并且爱欺负谢米扬。喜爱足球，运动能力很强。
; 未来（{{Langx|ru|Мику|Miku}}）
: [[初音未来]]的[[衍生作品]]。具有很好的歌唱能力，为音乐社的一员。为隐藏路线的人物。
; 尤莉雅（{{Langx|ru|Юля|Yulya}}）
: 人物原型来自[[东南行政区 (莫斯科)|莫斯科东南行政区]]吉祥物。<ref>{{cite web | url=http://noobtype.ru/wiki/%D0%AE%D0%92%D0%90%D0%9E-%D1%82%D1%8F%D0%BD | title=ЮВАО-тян | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2015-07-25 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150725021344/http://noobtype.ru/wiki/%D0%AE%D0%92%D0%90%D0%9E-%D1%82%D1%8F%D0%BD | dead-url=no }}</ref>
: 具猫耳的人物。谢米扬来到被送到这个夏令营背后的关键人物。为隐藏路线的人物。
; 热妮雅（{{Langx|ru|Женя|Zhenya}}）
: 戴眼镜的女孩，负责管理图书馆。对主角谢米扬非常讨厌。个人故事可於单独的游戏模组里游玩。
; 扼力克特罗尼克（{{Langx|ru|Электроник|Elektronik}}）
: 名字来自「[[电子学]]」。人物原形来自苏联影集{{link-ru|电子冒险|Приключения Электроника}}的主角。
: 夏令营第一个认识的男性，个性有些迷糊，非常普通的人物。机器人社的一员。
; 舒里克（{{Langx|ru|Шурик|Shurik}}）
: 人物原型来自苏联喜剧演员{{link-ru|亚历山大·德姆扬连可|Демьяненко, Александр Сергеевич|德姆扬连可}}。
: 非常聪明的男性，立志于制造机器人，是机器人社的一员。
; 薇欧拉（{{Langx|ru|Виола|Viola}}）
: 人物原型来自iichan.hk的吉祥物对撞机大人。<ref>{{cite web | url=http://noobtype.ru/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D1%80-%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0 | title=Коллайдер-сама | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2015-07-12 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150712024838/http://noobtype.ru/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D1%80-%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%B0 | dead-url=no }}</ref>
: 保健室的护理人员，女性，喜爱[[伏特加]]。

== 开发历史 ==
本游戏的人物大多来自俄罗斯类[[双叶频道]]的图片式看板iichan.hk、2ch.hk等的[[吉祥物]]。一开始游戏开发时，只有《色情游戏》（{{Langx|ru|Эроге|Eroge}}）这个名称，直至2011年6月22日才有了现在这个名称。<ref name="noobtype-main">{{cite web | url=http://noobtype.ru/wiki/Бесконечное_лето | title=Бесконечное лето | accessdate=2020-09-12 | archive-date=2016-12-23 | archive-url=https://web.archive.org/web/20161223063127/http://www.noobtype.ru/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BE | dead-url=no }}</ref>游戏的开发模式是以社群开发的方式来讨论，与[[片轮少女]]的开发历史与发展相似。

画家们于2007年相继创造这些形象的原型人物。在2007年年尾，相继有网友开始讨论以苏联少先队为主题的故事。<ref>{{cite web | url=http://iichan.hk/aa/arch/res/498.html | title=IIchan.ru — Аниме арт | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2016-03-04 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160304043410/http://iichan.hk/aa/arch/res/498.html | dead-url=no }}</ref>而计划的展开则于2008年随著沉默娘（莲娜的原型）新造型的出现而开始。<ref>{{cite web | url=http://iichan.hk/b/arch/res/195496.html | title=IIchan.ru — Бред | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2016-03-04 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160304045905/http://iichan.hk/b/arch/res/195496.html | dead-url=no }}</ref>

原本只在iichan.hk的/b/区集合意见，后来将专案移至iichan-eroge自己架设的部落格。而iichan.hk也为这个专案在导览列上提供外连结。

游戏开发过程过于缓慢是网友对这个专案最多的批评声，到了2010年1月才释出了展示版本。<ref>{{cite web | url=http://iichan-eroge.blogspot.ru/2010/01/blog-post.html | title=С Новым Годом! | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2016-03-04 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160304095002/http://iichan-eroge.blogspot.ru/2010/01/blog-post.html | dead-url=no }}</ref><ref name="releases">{{cite web | url=https://vndb.org/v3126/releases | title=Releases for Beskonechnoe leto | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2014-09-08 | archive-url=https://web.archive.org/web/20140908121257/http://vndb.org/v3126/releases | dead-url=no }}</ref>年底，iichan-eroge团队发行了先行版视觉小说《Wintertale》。《Wintertale》的人物与舞台皆与《永恒之夏》相同，但游戏方式与剧本皆较后者阳春，缺少了选项与结局。

虽然发行了先行版，但进度却严重迟缓。直至2013年12月，俄罗斯语1.1版才成功完成，这个版本内含成人情色内容。<ref name="iichan-eroge-v1.1" /><ref name="releases" />

经过社群的努力，英文翻译的1.2版终于在一年后的11月加入，并上架到Steam，成为Steam首个免费的成人情色游戏，且移除了先前版本的成人情色内容。

2015年7月，网友将西班牙语的翻译档提交至社群成为当前的版本。<ref>{{cite web | url=http://steamcommunity.com/games/331470/announcements/detail/145588947500847211 | title=Spanish translation available | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2016-03-04 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160304200140/http://steamcommunity.com/games/331470/announcements/detail/145588947500847211 | dead-url=no }}</ref>

游戏的讨论也从iichan.hk扩散出去，2ch.hk的板友也为这个游戏于2014年10月特别增设/es/板来讨论。

=== iichan-eroge与苏维埃游戏工作室的关系 ===
iichan-eroge是开发游戏的社群，社群会讨论各种游戏的开发。而苏维埃游戏工作室并不存在，这是iichan-eroge专门给予参与本游戏开发的贡献者所虚设的工作室。<ref>{{cite web | url=http://iichan-eroge.blogspot.tw/2014/11/soviet-games.html | title=Soviet Games и все-все-все: что же дальше? | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2016-03-04 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160304100602/http://iichan-eroge.blogspot.tw/2014/11/soviet-games.html | dead-url=no }}</ref>

== 评价 ==
本游戏原未有汉语版本，在[[大中华地区]]缺乏知名度，主要的接触途径来自Steam的免费游戏。现已于2016年9月30日加入简体中文。因游戏源自俄罗斯本土动漫文化，主要的玩家来自俄语文化圈。

截至2015年8月，本游戏于Steam获得全部评论玩家8,329票中的7,847票（94.21%）好评，不泛来自英语的评论。其他游戏评论，来自[[Metacritic]]的评论获得203票中的184票（90.64%）好评，视觉小说资料库（vndb.org）也有498票的平均分数7.45分。<ref>{{cite web | url=https://vndb.org/v3126 | title=Beskonechnoe leto on The Visual Novel Database | accessdate=2015-07-30 | archive-date=2018-11-16 | archive-url=https://web.archive.org/web/20181116235308/https://vndb.org/v3126 | dead-url=yes }}</ref>

== 参见 ==
* [[片轮少女]]
* [[双叶频道]]
* [[Komica]]

== 参考文献 ==
{{reflist|30em}}

== 外部连结 ==
* {{Official website |http://everlastingsummer.su/}}{{link language|en}}
* [http://store.steampowered.com/agecheck/app/331470/ Steam] {{Wayback|url=http://store.steampowered.com/agecheck/app/331470/ |date=20180327092054 }}
* {{vndb}}

{{DEFAULTSORT:Beskonechnoe leto}}
[[Category:2013年电子游戏]]
[[Category:2014年电子游戏]]
[[Category:俄罗斯开发电子游戏]]
[[Category:苏联背景电子游戏]]
[[Category:Windows游戏]]
[[Category:MacOS游戏]]
[[Category:Linux游戏]]
[[Category:Android游戏]]
[[Category:IOS游戏]]
[[Category:免费游戏]]
[[Category:视觉小说]]
[[Category:美少女游戏]]
[[Category:成人电子游戏]]
[[Category:Ren'Py游戏]]