编辑“︁美少女万华镜 -被诅咒的传说少女-”︁

{{NoteTA
| G1 = Games
}}
{{Infobox animanga/Headerofja
|title= 美少女万华镜 -被诅咒的传说少女-
|image=Bishoujo_Mangekyou_1_cover.jpg
|size= 260px
|japanese= 美少女万华镜 -呪われし伝说の少女-
|romaji= Bishōjo mangekyō -Norowareshi densetsu no shōjo-
}}
{{Infobox animanga/name
|formal= 
|common= 美少女万华镜 -被诅咒的传说少女-
}}
{{Infobox animanga/Game
|标题=
|类型=[[恋爱冒险]]
|使用平台=Windows XP/vista/7、Android
|游戏引擎= QLIE
|开发团队=[[ωstar]]
|代理商=ωstar（PC）<br/>[[DMM.com|DMM]]（Android）<br/>
|人物设定=[[八宝备仁|八宝备仁]]
|脚本=吉祥寺ドロレス
|游戏人数=1
|发售日=2011年12月29日（PC 初回版）<br/>2012年2月27日（PC 通常版）<br/>2012年3月23日（PC DL）<br/>2016年9月1日（Android）<br/>
|对象年龄=18禁
|结局数=1
}}
{{Infobox animanga/Footerofja}}
《'''美少女万华镜 -被诅咒的传说少女-'''》（日文版名：{{lang|ja|美少女万华镜 -呪われし伝说の少女-}}），下称《'''被诅咒的传说少女'''》，是[[ωstar]]在2011年12月29日发售的[[恋爱冒险]]类型[[日本成人游戏]]，亦是《[[美少女万华镜]]》系列的首部作品。Android版于2016年9月1日公开。

《被诅咒的传说少女》只有一条剧情路线，当中拥有一系列预先设定的场景和人物互动。其主要聚焦于女主角篝之雾枝跟[[玩家角色]]的互动，并重点刻画了角色之间的性行为。整个故事以主角斧神滋比古的视角作切入点。他是个音乐老师，在校园里爱上了自己的学生兼[[吸血鬼]]篝之雾枝。

《被诅咒的传说少女》的销量在开售后随即登上成人游戏杂志《PCpress》的日本全国[[美少女游戏]]销量排行榜第16-{}-位；日本美少女游戏暨动漫相关商品销售网站[[Getchu屋]]的最畅销游戏排行榜第8-{}-位，在该站亦被票选为2011年12月第6佳的美少女游戏。

==游戏系统==
[[File:Bishoujo_Mangekyou_1_gameplay.jpg|thumb|250px|left|《美少女万华镜 -被诅咒的传说少女-》的游玩介面，图中女主角篝之雾枝正在跟斧神滋比古对话]]
《被诅咒的传说少女》采取[[恋爱冒险]]的游玩方式，玩家所扮演的是本作的男主角斧神滋比古。基本上玩家在游玩的时候都需阅览屏幕上所显示的文本和聆听游戏发出的声音，用以了解[[叙事|故事情节]]和人物之间的[[对话]]<ref name="呪われし伝说の少女 game">{{cite video game|script-title=ja:美少女万华镜 -呪われし伝说の少女-|developer=ωstar|platform=[[Microsoft Windows|Windows]]|language=ja}}</ref>。该些文字会与人物拼合图和背景一同出现，用以表示滋比古跟谁对话<ref name="呪われし伝说の少女 game"/>。玩家会在故事中遇见代替背景和人物拼合图的[[计算机图形]]。《被诅咒的传说少女》只拥有一条剧情分支路线<ref name="呪われし伝说の少女 game"/>。

本作角色之间的关系亦带有一定性意味。有关场景包括[[手交]]、[[口交]]、[[性交]]<ref name="bugbug"/><ref>{{cite web|script-title=ja:呪われし伝说の少女 CG & NOVIE|url=http://www.favo-soft.jp/omega-star/bimanhtml/graph.html|accessdate=2021-09-18|publisher=ωstar|archive-date=2021-10-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20211021173016/http://www.favo-soft.jp/omega-star/bimanhtml/graph.html|dead-url=no}}</ref>。玩家在某些预设的段落中须选择行为选项。对话框的下一段文本在做出选择前并不能够显示<ref name="呪われし伝说の少女 game"/>。玩家必须反复载入选项页面并选择不同的选项，才能够观览它们所触发的不同剧情<ref name="呪われし伝说の少女 game"/>。{{Clear|left}}

==情节==
本作的男主角斧神滋比古是个音乐教师兼[[萝莉控]]，他虽在校内受到其他女学生欢迎，却不为所动，把自己的初次性交体验留给心爱的人——篝之雾枝。雾枝是滋比古的学生，性格[[傲娇]]<ref name="メガストア"/><ref>{{cite news|script-title=ja:刹那的感情を抱かせるに十分な美少女を生徒に持った教师は不幸だ|url=https://www.ura-akiba.jp/archives/2011/12/post_11532.html|date=2011-12-26|work=ura-akiba.jp|accessdate=2021-09-14|archive-date=2021-06-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20210624204820/https://www.ura-akiba.jp/archives/2011/12/post_11532.html|dead-url=no}}</ref><ref name="bugbug"/>。滋比古在家访日当天为自己班的学生进行家访，他在会见其他学生的家长后，前往雾枝的家，打算从她的家长口中了解她。滋比古按着雾枝的指示前往她家，却来到一片荒山野岭的地方，完全找不到她家<ref name="呪われし伝说の少女 game"/>。

第二天，滋比古为了此事而去质问雾枝，雾枝于是跟他约定在当晚再来一次家访。滋比古在当晚又再一次踏入密林，并发现那里屹立著一幢[[城堡|洋式城堡]]，雾枝则在城堡中居住。在城堡内，雾枝表示这里只有她一个人居住，并质问滋比古接近她的动机。滋比古向雾枝表白，却换来她的嗤笑。雾枝继因为滋比古的态度、和想看看男性[[射精]]的样子，而一边吸血、一边为他手交，并尝试[[催眠]]他以让他忘记一切。不过，滋比古在第二天于家中醒来后，没忘记昨天的一切。滋比古在看到雾枝吸血后被其他学生质问、并以力量让他们忘记这事后，意识到她是[[吸血鬼]]。<ref name="呪われし伝说の少女 game"/>

雾枝接着再跟滋比古接触，发现自身的力量对他无效。滋比古自愿让自己成为雾枝的食粮，定期被她吸血。没过几天，滋比古便向雾枝提出性方面的要求，但遭拒绝。滋比古一怒之下决定，以[[十字架]]削弱雾枝的力量，[[强奸|胁迫她与自己性交]]。滋比古完事后被雾枝追杀，不过雾枝没下杀手：她认为滋比古能填补自己活了300年的寂寞，再加上她刚发现[[精液]]能替代[[血液]]成为自己的粮食。于是雾枝让滋比古留在她家，开始与他的榨精生活。雾枝在这样的生活开始后，愈来愈喜欢跟滋比古进行各种性行为。<ref name="呪われし伝说の少女 game"/>

滋比古在被雾枝不断榨精的情况下，变得愈来愈虚弱，使得他在校内无心教书，终被开除。及后，滋比古因为恍神而在马路被车撞到，送到医院治疗。滋比古在[[手术室]]化为[[灵魂]]后，要求能看到他的雾枝吸光他的血。雾枝则反过来咬伤自己的嘴唇，以[[亲吻]]的方式让滋比古吸下自己的血，使他变成吸血鬼，并在过程中表达对他的爱意。在此之后，雾枝继续教导滋比古有关吸血鬼的事。<ref name="呪われし伝说の少女 game"/>

==开发==
《被诅咒的传说少女》由ωstar负责开发<ref name="ωstar批评空间">{{cite web|script-title=ja:ωstar|url=https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/brand.php?brand=2408|publisher=ErogameScape -エロゲー批评空间-|accessdate=2021-06-21|archive-date=2021-06-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210629014045/http://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/brand.php?brand=2408|dead-url=no}}</ref>。它的剧本由{{lang|ja|吉祥寺ドロレス}}撰写<ref>{{cite web|script-title=ja:吉祥寺ドロレス|url=https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/creater.php?creater=16242|accessdate=2021-06-22|publisher={{lang|ja|ErogameScape -エロゲー批评空间-}}|archive-date=2021-06-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210628120445/http://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/creater.php?creater=16242|dead-url=no}}</ref>，[[八宝备仁]]则负责策划和描画原画<ref>{{cite web|script-title=ja:八宝备仁|url=https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/creater.php?creater=767|accessdate=2021-06-22|publisher={{lang|ja|ErogameScape -エロゲー批评空间-}}|archive-date=2021-06-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210629115129/http://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/creater.php?creater=767|dead-url=no}}</ref>。背景音乐由秋山裕和及むにょっ共同担当<ref>{{cite web|script-title=ja:秋山裕和(H-MIX GALLERY)|url=http://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/creater.php?creater=16474|accessdate=2021-06-22|publisher={{lang|ja|ErogameScape -エロゲー批评空间-}}|archive-date=2021-06-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20210630043354/https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/creater.php?creater=16474|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|script-title=ja:むにょっ(MUNYOT SOUNDS)|url=http://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/creater.php?creater=16473|accessdate=2021-06-22|publisher={{lang|ja|ErogameScape -エロゲー批评空间-}}|archive-date=2021-06-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210628165041/https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/creater.php?creater=16473|dead-url=no}}</ref>。片尾曲《{{lang|ja|生きとし生けるもの}}》则由{{lang|ja|天宫エリカ}}献唱<ref>{{cite web|script-title=ja:天宫エリカ|url=http://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/creater.php?creater=16204|accessdate=2021-06-22|publisher={{lang|ja|ErogameScape -エロゲー批评空间-}}|archive-date=2021-06-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210628183614/https://erogamescape.dyndns.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/creater.php?creater=16204|dead-url=no}}</ref>。

制作团队原定把《[[美少女万华镜 -勿忘草与永远的少女-|勿忘草与永远的少女]]》定为系列的首部作品，不过及后发现它的剧本有着很大扩充空间。故即使插画大致已经完成，也决定把它延期开售，改把《被诅咒的传说少女》定为系列的第一作，八宝备认为后者制作较为轻松，剧本也较不复杂。制作团队为了让玩家觉得雾枝「很可爱」，而在她的用词和语调上思考了一番，以带出「感情丰富的傲娇」的感觉。八宝备为此赞扬了雾枝的声优[[青空柠檬]]，认为她配得很好。<ref name="メガストア">{{Cite magazine|script-title=ja:『美少女万华镜 完结记念 八宝备仁インタビュー』ωstar|date=2020-08-01|magazine={{lang|ja|月刊メガストア}}|volume=326}}</ref>

八宝备曾考虑过把雾枝画成[[巨乳]]的样子，但他认为与乳房相比，角色的可爱度才是畅销与否的重点，故在设计雾枝的[[乳房]]大小时亦以此一方向思考，最终把她画成[[贫乳]]<ref name="メガストア"/>。他在绘制雾枝的色情场景时，则会注重以她整个身体来表达色情感<ref name="轻库娘">{{cite web|title=【轻库娘的灵魂拷问】对谈八宝备仁：平时的妄想是工口度的主要来源|author=轻之文库|publisher=微博|url=https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404554520456986674#_0|accessdate=2021-06-22|archive-date=2021-06-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20210624202508/https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404554520456986674#_0|dead-url=no}}</ref>。

==宣传发行==
ωstar在2011年9月开设了本作的官方网站，同时在[[YouTube]]上公开宣传影片<ref>{{cite news|script-title=ja:ωstarの新作エロゲ「美少女万华镜」プロモムービー|url=http://www.new-akiba.com/news/star|date=2011-09-20|work=new-akiba.com|accessdate=2021-09-18|archive-date=2021-09-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20210918141430/http://www.new-akiba.com/news/star|dead-url=no}}</ref>。它及后亦在11月19日和12月17日推出两段的宣传影片<ref>{{cite news|script-title=ja:八宝备仁原画のωstar新作エロゲ「美少女万华镜」PV第2弾|url=http://www.new-akiba.com/news/starpv2|date=2011-12-28|work=new-akiba.com|accessdate=2021-09-18|archive-date=2021-09-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20210918120802/http://www.new-akiba.com/news/starpv2|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite news|script-title=ja:八宝备仁原画の新作エロゲ「美少女万华镜」プロモ映像|url=http://www.new-akiba.com/news/post_26156|date=2011-11-20|work=new-akiba.com|accessdate=2021-09-18|archive-date=2021-09-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20210918141701/http://www.new-akiba.com/news/post_26156|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite video|script-title=ja:美少女万华镜 -呪われし伝说の少女- - PV|url=https://www.youtube.com/watch?v=ayPeuiuYp_w|accessdate=2021-09-19|date=2011-11-19|publisher=YouTube|archive-date=2021-09-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20210920215404/https://www.youtube.com/watch?v=ayPeuiuYp_w}}</ref><ref>{{cite web|script-title=ja:美少女万华镜 -呪われし伝说の少女- - プロモーションムービー2|url=http://www.youtube.com/watch?v=ECkv8b8l8Io|accessdate=2021-09-19|publisher=YouTube|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120409185455/http://www.youtube.com/watch?v=ECkv8b8l8Io|archivedate=2012-04-09|date=2011-12-27}}</ref>。初回版在12月29日开售<ref>{{cite web|script-title=ja:美少女万华镜 -呪われし伝说の少女- 初回版  [アダルト]|url=https://www.amazon.co.jp/dp/B005ZLPX2E|accessdate=2021-09-16|publisher=Amazon|archive-date=2021-10-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20211021173015/https://www.amazon.co.jp/black-curtain/black-curtain?ie=UTF8&returnUrl=%2Fdp%2FB005ZLPX2E|dead-url=no}}</ref>，同时相容[[Windows XP]]/vista/7<ref name="トッス">{{cite web|script-title=ja:トッス|url=http://www.favo-soft.jp/omega-star/bimanhtml/index.html|accessdate=2021-09-18|publisher=ωstar|archive-date=2021-10-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20211021173015/http://www.favo-soft.jp/omega-star/bimanhtml/index.html|dead-url=no}}</ref>。预约者在当天可获赠附有本作画师绘图的文-{}-件夹<ref name="トッス"/>。通常版在次年2月27日推出<ref>{{cite web|script-title=ja:美少女万华镜 -呪われし伝说の少女- 通常版  [アダルト]|url=https://www.amazon.co.jp/ωstar-美少女万华镜-呪われし伝说の少女-通常版/dp/B0076U9GN4|accessdate=2021-09-18|publisher=Amazon|archive-date=2021-09-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20210918120756/https://www.amazon.co.jp/%CF%89star-%E7%BE%8E%E5%B0%91%E5%A5%B3%E4%B8%87%E8%8F%AF%E9%8F%A1-%E5%91%AA%E3%82%8F%E3%82%8C%E3%81%97%E4%BC%9D%E8%AA%AC%E3%81%AE%E5%B0%91%E5%A5%B3-%E9%80%9A%E5%B8%B8%E7%89%88/dp/B0076U9GN4|dead-url=no}}</ref>。3月23日，ωstar公开本作的完整付费下载版<ref>{{cite web|script-title=ja:美少女万华镜-呪われし伝说の少女-|url=https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/views_0271/|accessdate=2021-09-18|publisher=DMM|archive-date=2021-06-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20210628222913/https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/views_0271/|dead-url=no}}</ref>。Android版则于2016年9月1日经[[DMM.com|DMM]]发售<ref>{{cite web|script-title=ja:美少女万华镜 android版|url=http://www.omega-star.jp/android/android001.html|accessdate=2021-06-22|publisher=ωstar|archive-date=2020-12-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20201205110403/http://www.omega-star.jp/android/android001.html|dead-url=no}}</ref>。

厂商推出了几款与雾枝相关的人偶。Magicbullet在2017年决定推出1/7比例的雾枝黑连衣裙装模型<ref>{{cite news|script-title=ja:『美少女万华镜 -呪われし伝说の少女-』篝ノ雾枝が妖しくも背徳的な情景が楽しめる姿で立体化！|url=https://hobby.dengeki.com/news/374016/2/|date=2017-04-24|work={{lang|ja|电撃ホビー}}|accessdate=2021-09-18|archive-date=2021-09-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20210918131630/https://hobby.dengeki.com/news/374016/2/|dead-url=no}}</ref>。SkyTube在2018年公布它将会推出雾枝的1/6比例连衣裙装模型<ref>{{cite news|script-title=ja:细部まで妖艶でエロティック！『美少女万华镜-呪われし伝说の少女-』篝ノ雾枝がスカイチューブからフィギュア化！|url=https://hobby.dengeki.com/news/570858/2/|date=2018-05-16|work={{lang|ja|电撃ホビー}}|accessdate=2021-09-18|archive-date=2021-09-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20210918131529/https://hobby.dengeki.com/news/570858/2/|dead-url=no}}</ref>。除此之外，ωstar亦推出了以雾枝为主题的[[抱枕|抱枕套]]和[[挂毯]]<ref>{{cite web|script-title=ja:八宝备仁描き下ろし 美少女万华镜 抱き枕カバー 篝ノ雾枝 ドレスversion|url=http://www.getchu.com/soft.phtml?id=1073762|accessdate=2021-09-18|publisher=getchu.com|archive-date=2020-06-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20200628031436/http://www.getchu.com/soft.phtml?id=1073762|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|script-title=ja:八宝备仁 美少女万华镜 B1タペストリー 篝ノ雾枝|url=http://www.getchu.com/soft.phtml?id=760641|accessdate=2021-09-18|publisher=getchu.com|archive-date=2017-08-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20170807051745/http://www.getchu.com/soft.phtml?id=760641|dead-url=no}}</ref>。

==评价==
===排名===
根据成人游戏杂志《PCpress》的统计，在发售当月（12月），它于日本全国[[美少女游戏]]销量当中排在16-{}-位<ref name="pcpress sale">{{cite web|script-title=ja:セールスランキング|url=http://pc-press.info/salesrog.html|accessdate=2021-09-15|publisher=PC press|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130210045249/http://www.pc-press.info/salesrog.html|archivedate=2013-02-10}}</ref>，到了次月亦排在销量排行榜的第20位<ref name="pcpress sale"/>。2月则排在第38位<ref name="pcpress sale"/>。它在次作《勿忘草与永远的少女》推出后形容，《被诅咒的传说少女》维持了一段长时间的人气<ref name="pcpress sale"/>。成人游戏杂志《[[BugBug]]》的Kotoro（{{lang|ja|ことろ}}）指出，《被诅咒的传说少女》在成人游戏玩家圈子内具有一定人气，致使初回版在开售没多久便全数售出，通常版亦因为在市面上畅销而需要再版<ref name="bugbug"/>。

《被诅咒的传说少女》在日本美少女游戏暨动漫相关商品销售网站Getchu屋的2011年12月最畅销游戏排行榜上排行第8-{}-位<ref>{{cite web|script-title=ja:Getchu.com：2011年・12月セールスランキング|url=http://www.getchu.com/pc/salesranking201112.html|accessdate=2021-09-15|publisher=getchu.com|archive-date=2020-07-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20200708061703/http://www.getchu.com/pc/salesranking201112.html|dead-url=no}}</ref>。到了次年1月亦跻身于排行榜的13位<ref>{{cite web|script-title=ja:2012年・1月セールスランキング|url=http://www.getchu.com/pc/salesranking201201.html|accessdate=2021-09-13|publisher=getchu.com|archive-date=2020-07-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20200708061708/http://www.getchu.com/pc/salesranking201201.html|dead-url=no}}</ref>。《被诅咒的传说少女》在Getchu屋亦被票选为2011年12月第6佳的美少女游戏<ref>{{cite web|script-title=ja:月间げっちゅ投票「このゲームはプレイしとけ！」投票结果発表 2011年12月作品|url=http://www.getchu.com/granking/201112.html|accessdate=2021-09-18|publisher=getchu.com|archive-date=2020-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116232507/http://www.getchu.com/granking/201112.html|dead-url=no}}</ref>。
===评论===
评论者对本作的电脑图形和色情场景表示好评。Kotoro表示，偏向阴暗风格的电脑图形令他感到色情<ref name="bugbug"/>。Media Clip的Suno同样赞扬电脑图形「很美丽」<ref name="Media Clip">{{cite news|script-title=ja:美少女万华镜～呪われし伝说の少女～|url=https://www.mediaclip.jp/docs/game/2012/01/biman.html|date=2012-01-05|work=Media Clip|accessdate=2022-04-28|archive-date=2022-04-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20220427170125/https://www.mediaclip.jp/docs/game/2012/01/biman.html}}</ref>。不过其数量则获得褒贬不一的评价。虽然Kotoro认为数量充足<ref name="bugbug"/>，但Suno则表示其数量「不是很多」，并建议八宝备仁在下一部作品加入更多的电脑图形<ref name="Media Clip"/>。

Kotoro和Suno皆把它跟其他低价作作比较，并得出本作质量较为杰出的结论。Kotoro对本作的音乐和脚本给予好评，认为它们的质量「堪比[[电子游戏术语列表#全价|全价作]]」。Suno指出其他低价作不少皆没交代主角间的关系转变，但这部作品则相反，故其品质优于前者<ref name="Media Clip"/>。Kotoro亦提到与雾枝一起靠性行为来增进情感是本作的亮点<ref name="bugbug"/>。

雾枝的人物设计亦获得称赞。评论者认为这个角色的傲娇性格令之更可爱<ref name="bugbug"/><ref name="Media Clip"/>。此外Kotoro亦赞扬青空柠檬的表现，表示她能「带出雾枝的魅力」。但却认为她的相关台词夹杂太多下流对白，容易让人生厌<ref name="bugbug">{{Cite magazine|script-title=ja:美少女万华镜 -呪われし伝说の少女-|date=2012-04-01|page=213|magazine=bugbug|publisher=Sun Publishing|volume=212}}</ref>。

== 注释 ==
{{Reflist|group=注}}

==参考资料==
{{reflist|30em}}
==外部连结==
* {{Official website}}{{ja}}
*{{vndb}}
{{美少女万华镜}}
{{DEFAULTSORT:Bishōjo mangekyō -Norowareshi densetsu no shōjo-}}
[[Category:美少女万华镜系列|1]]
[[Category:美少女游戏]]
[[Category:日本成人游戏]]
[[Category:2011年电子游戏]]
[[Category:Windows游戏]]
[[Category:Android游戏]]
[[Category:强奸题材作品]]
[[Category:学校背景电子游戏]]
[[Category:吸血鬼题材电子游戏]]