imported>For Each ... Next：𝚔𝚒𝚕𝚕 𝚟𝚐𝚗𝚊𝚖𝚎: rewrite lead from {{Vgname}}; replace 1 other {{Vgname}} template

2026-07-06T17:57:28Z

𝚔𝚒𝚕𝚕 𝚟𝚐𝚗𝚊𝚖𝚎: rewrite lead from {{Vgname}}; replace 1 other {{Vgname}} template

新页面

{{Infobox animanga/Headerofja
|title= Princess Holiday
|image= Princess Holiday.jpg
|size= 280px
|caption= 游戏封面图
|japanese= Princess Holiday 〜転がるりんご亭千夜一夜〜
|english= Princess Holiday
|kana= プリンセスホリデー ~ころがるりんごていせんやいちや~
|romaji= Purinsesu Horidē ~Korogaru Ringotei Senya Ichiya~
|genre= [[奇幻]]、[[恋爱]]
}}
{{Infobox animanga/name
|original=
|official=
|formal= Princess Holiday ～悠远的星空夜下～
|common= 公主假日～回转苹果亭的一千零一夜～
}}
{{Infobox animanga/Game
|标题=
|类型=[[恋爱冒险]]
|使用平台=Windows 98/Me/2000/XP [[Dreamcast]] [[PlayStation 2]]
|游戏引擎=[[NScripter]]
|开发团队=[[AUGUST]]
|代理商=AUGUST (PC) [[Alchemist]](DC/PS2)
|制作人=るね
|监制=
|脚本=榊原拓
|人物设定=べっかんこう
|音乐=KeNji
|游戏人数=1
|发售日=2002年9月27日 (PC初回版) 2002年10月9日 (PC通常版) 2003年5月29日 (DC) 2004年5月27日 (PS2)
|对象年龄=18禁 (PC) 全年齢 (DC) CERO 15 (PS2)
|结局数=8
}}
{{Infobox animanga/OVA
|ONA=
|标题=
|原案=
|原作= AUGUST
|总导演=
|导演= 中岛弘明
|系列构成= 花いちもんめ
|剧本= 花いちもんめ
|人物原案= べっかんこう
|人物设定= 吉本拓二
|机械设定=
|音乐=
|音乐制作=
|动画制作= タダマフィルム
|制作= 「Princess Holiday」制作委员会
|书籍=
|出版商=
|代理发行= Lemon Heart
|其他代理发行=
|网路=
|发售日= 2004年3月25日－5月25日
|开始=
|结束=
|话数= 2
|其他= [[成人动画]]
|版权=
}}
{{Infobox animanga/Novel
|轻小说=
|标题= Princess Holiday ~悠远的星空夜下~
|原作= AUGUST
|作者= 有沢黎
|插图= べっかんこう
|出版社= {{flagicon|JPN}} [[HARVEST出版]] {{flagicon|ROC}} [[龙成出版社]]
|其他出版社=
|连载杂志=
|label= {{flagicon|JPN}} HARVEST NOVELS {{flagicon|ROC}} 爱丽丝文库
|网路=
|发售日= {{flagicon|JPN}} 2003年2月1日
|开始=
|结束=
|册数= 1
|话数=
|其他= 成人小说
|版权=
}}
{{Infobox animanga/Footerofja}}

《'''Princess Holiday'''》（{{langx|ja|Princess Holiday 〜転がるりんご亭千夜一夜〜}}）是由日本[[AUGUST]]在2002年9月27日发售的[[恋爱冒险]]类型[[日本成人游戏|成人游戏]]。<ref>[http://www.getchu.com/soft.phtml?id=15123 Princess Holiday～転がるりんご亭千夜一夜～初回版] {{Wayback|url=http://www.getchu.com/soft.phtml?id=15123 |date=20150317033056 }}[[Getchu.com]]{{ja}}</ref><ref>[https://vndb.org/v198 Princess Holiday ~Korogaru Ringotei Senya Ichiya~] {{Wayback|url=https://vndb.org/v198 |date=20150102195838 }}The Visual Novel Database{{en}}</ref>2003年5月29日由[[Alchemist]]代理发售[[Dreamcast]]版<ref>[http://products.alchemist-net.co.jp/products/princess_holiday/ Princess Holiday 〜転がるりんご亭千夜一夜〜] {{Wayback|url=http://products.alchemist-net.co.jp/products/princess_holiday/ |date=20120614015732 }}[[Alchemist]]</ref>和2004年5月27日发售[[PlayStation 2]]版<ref>[http://products.alchemist-net.co.jp/products/phps2/ Princess Holiday 〜転がるりんご亭千夜一夜〜] {{Wayback|url=http://products.alchemist-net.co.jp/products/phps2/ |date=20120614133955 }}[[Alchemist]]</ref>。2004年8月27日由AUGUST发售[[Fan disc]]《'''[[AUGUST FAN BOX]]'''》（{{langx|ja|オーガストファンBOX}}）。<ref>[http://august-soft.com/fbox/ オーガストファンBOX] {{Wayback|url=http://august-soft.com/fbox/ |date=20150528155957 }}[[AUGUST]]{{ja}}</ref><ref>[http://www.getchu.com/soft.phtml?id=66901 オーガストファンBOX] {{Wayback|url=http://www.getchu.com/soft.phtml?id=66901 |date=20151209022519 }}[[Getchu.com]]{{ja}}</ref><ref>[https://vndb.org/v458 August Fan Box] {{Wayback|url=https://vndb.org/v458 |date=20150213132640 }}The Visual Novel Database{{en}}</ref>

==故事简介==
身为吟游诗人在各国旅行的库里夫，收到从王都寄来的妹妹信件。在回到已离开3年的故乡路途中，偶然遇到从王宫偷溜出来的公主。库里夫就这样多了教育不懂世事公主的职责，与其他同伴们开始生活。

==角色==
===主要角色===
;{{nihongo|库里夫·克劳德|クリフ・クラウド||声：[[平井达矢]]（OVA）}}
:本作的男主角。吟游诗人。因为收到从王都寄来的妹妹信件而回到已离开3年的故乡。曾跟艾蕾诺亚·福特瓦斯学习剑术。
;{{nihongo|莉蒂茜亚·拉·缪·森夫尼亚|レティシア・ラ・ミュウ・シンフォニア||声：鸟居花音<ref name="august-soft">{{cite web|url=https://august-soft.com/princess_holiday/index.htm|script-title=ja:Princess Holiday～転がるりんご亭千夜一夜～|publisher=[[AUGUST]]|accessdate=2020年8月14日|language=ja|archive-date=2019年1月16日|archive-url=https://web.archive.org/web/20190116090642/http://august-soft.com/princess_holiday/index.htm|dead-url=no}}</ref>}}
:生日：7月5日　身高：152cm　三围：78(B)/55/78
:森夫尼亚王国（{{lang|ja|シンフォニア王国}}）的公主，为了隐瞒公主的身份时看到一棵很大的苹果树，而使用假名「{{nihongo|莉蒂茜亚·爱普露|レティシア・アップル|apple}}」。
;{{nihongo|希露菲·克劳德|シルフィ・クラウド||声：椎名奏子<ref name="august-soft"/>}}
:生日：8月22日　身高：154cm　三围：75(A)/54/77
:库里夫的妹妹，在教会实习的修女。
;{{nihongo|艾蕾诺亚·福特瓦斯|エレノア・フォートワース||声：[[海原艾利娜]]<ref name="august-soft"/>}}
:生日：12月1日　身高：167cm　三围：84(C)/59/83
:库里夫和希露菲的青梅竹马，担任莉蒂茜亚的护卫骑士。
;{{nihongo|蕾洁露·哈贝斯特|レイチェル・ハーベスト||声：[[北都南]]<ref name="august-soft"/>}}
:生日：9月9日　身高：168cm　三围：86(D)/58/85
:回转苹果亭酒场的看板娘。
;{{nihongo|拉碧丝·梅莉库利乌斯·芙蕾依雅|ラピス・メリクリウス・フレイア||声：野野田早苗<ref name="august-soft"/>}}
:生日：4月17日　身高：142cm　三围：68(AA)/53/69
:时常在酒场出现的魔法使。
;{{nihongo|戴安娜·艾琳基|ディアナ・ペシュカ・ホリー・エリンギ||声：[[南央美]]}}
:生日：6月25日　身高：156cm　三围：81(B)/56/80
:宰相德优米纳斯的女儿。在家机版中升格为女主角。

===其他角色===
;{{nihongo|温·莫刚|ウェン・モーガン||声：[[鹤冈聪]]（OVA）}}
:陪伴库里夫旅行的商人。
;{{nihongo|哈瓦多·哈贝斯特|ハワード・ハーベスト||声：上别府仁资（OVA）}}
:回转苹果亭酒店的老板和主厨，蕾洁露的父亲。
:因为是佣兵出身，有时也会指导主人公的剑技。
;{{nihongo|欧泽鲁·哈伊曾·缪·森夫尼亚|ウォーゼル・ハイゼン・ド・シンフォニア}}
:森夫尼亚王国的国王，莉蒂茜亚的父亲。
;{{nihongo|马特纳乌·达达·马修鲁姆|マトナゥ・ダダ・マッシュルーム}}
:负责管理商业和文化的大臣。
;{{nihongo|影月|シャドームーン}}
:在森夫尼亚王国出没的义贼。
;{{nihongo|皮娅|ピア||声：北都南}}
:拉碧丝饲养的小黑猫。
;{{nihongo|德优米纳斯·艾琳基|デュミナス・ペシュカ・ホリー・エリンギ}}
:森夫尼亚王国的宰相。只登场在家机版中。

==工作人员==
*原画：べっかんこう
*剧本：榊原拓
*音乐：KeNji
*CG：里见藤久
*背景：阿舎利ん_16
*网站：よもぎ
*制作指挥：るね

==主题曲==
;片头曲「虹の彼方へ」<ref>[http://erogetrailers.com/soft/1514 PrincessHoliday ～転がるりんご亭千夜一夜～プリンセスホリデー] {{Wayback|url=http://erogetrailers.com/soft/1514 |date=20151121131256 }}ErogeTrailers{{ja}}</ref>
:作词/作曲：鱼太とみぽ歌：鸟居花音
;家机版片尾曲「心から続く未来〜My fate〜」<ref>[http://erogetrailers.com/soft/799 Princess Holiday ～転がるりんご亭千夜一夜～] {{Wayback|url=http://erogetrailers.com/soft/799 |date=20151121134003 }}ErogeTrailers{{ja}}</ref>
:作词：Hiroki 作曲：Kenji 歌：鸟居花音

==OVA==
[[原创动画录影带|OVA]]是[[成人动画]]。由Lemon Heart代理发售。<ref>[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=6943 Princess Holiday (OAV)] {{Wayback|url=http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=6943 |date=20150921170956 }}[[Anime News Network]]{{en}}</ref>

===主题曲===
;片尾曲1「{{lang|ja|虹の彼方へ}}」
:作词：渡部美保，作曲、编曲：清水永之，歌：鸟居花音
;片尾曲2「Beloved，you」
:作词、作曲、编曲：葛上大作，歌：鸟居花音

===配音人员===
* クリフ・クラウド：[[平井达矢]]
* レティシア・アップル：鸟居花音
* シルフィ・クラウド：椎名奏子
* エレノア・フォートワース：[[海原エレナ]]
* レイチェル・ハーベスト／ピア：[[北都南]]
* ラピス・メルクリウス・フレイヤ：野々田早苗
* ディアナ・ペシュカ・ホリー・エリンギ：大花どん
* ハワード・ハーベスト：厳蝉秋
* ウォーゼル・ハイゼン・ド・シンフィニア：世良公一
* エミィ：宇佐美阳菜
* ユミィ：宇佐美阳菜
* レグラス・田辺豊
* 神官クラウド：四谷熊太

===工作人员===
* 企画：豪冠太郎
* 监督・分镜：中岛弘明
* 系列构成・脚本：花いちもんめ
* 演出：洪宪杓
* 人物设定：吉本拓二
* 作画监督：吉本拓二・大河原晴男（第1话）・服部宪知（第2话）
* 美术监督：板仓佐贺子
* 音响监督：一之瀬○
* 音响制作：レオ本舗
* 制作人：小石川由字・玉田桂弘
* 动画制作：タダマフィルム
* 制作：「Princess Holiday」制作委员会

===发售日===
Complete版和完全版都是合集。

* 第1话 2004年3月25日
* 第2话 2004年5月25日
* Complete版 2006年5月26日
* 完全版 2010年6月25日

== 相关商品 ==
;小说
*Princess Holiday
:著者：有沢黎　原画：べっかんこう　出版社：[[HARVEST出版]]　发售日：2003年3月1日　ISBN 4-434-02799-9
;书籍
*Princess Holiday 〜転がるりんご亭千夜一夜〜ビジュアルファンブック
:出版社：ソフトバンククリエイティブ　发售日：2003年3月7日　ISBN 4-7973-2262-4

== 参考来源 ==
{{reflist|30em}}

== 外部连结 ==
*[http://august-soft.com/princess_holiday/index.htm PC版官网]{{Wayback|url=http://august-soft.com/princess_holiday/index.htm |date=20150407141201 }}AUGUST{{ja}}
*[https://web.archive.org/web/20120614015732/http://products.alchemist-net.co.jp/products/princess_holiday/ DC版官网]Alchemist{{ja}}
*[https://web.archive.org/web/20120614133955/http://products.alchemist-net.co.jp/products/phps2/ PS2版官网]Alchemist{{ja}}

{{AUGUST}}

{{DEFAULTSORT:Princess Holiday}}
[[Category:日本成人游戏]]
[[Category:2002年电子游戏]]
[[Category:Dreamcast游戏]]
[[Category:PlayStation 2游戏]]
[[Category:Windows游戏]]
[[Category:美少女游戏]]
[[Category:恋爱冒险游戏]]
[[Category:公主主角题材作品]]
[[Category:2004年日本成人动画]]

Princess Holiday - 版本历史

imported>For Each ... Next：​𝚔𝚒𝚕𝚕 𝚟𝚐𝚗𝚊𝚖𝚎: rewrite lead from {{Vgname}}; replace 1 other {{Vgname}} template

imported>For Each ... Next：𝚔𝚒𝚕𝚕 𝚟𝚐𝚗𝚊𝚖𝚎: rewrite lead from {{Vgname}}; replace 1 other {{Vgname}} template