千之刃涛、桃花染之皇姬

千之刃涛、桃花染之皇姬	千の刃濤、桃花染の皇姫
游戏类型	ADV
游戏分级	限制级
开发公司	AUGUST
发行公司	AUGUST (PC) AUGUST (PC) ARIA (PS4/PSV) ENTERGRAM (NS)
发行时间	2016年09月23日 (PC初回版) 2016年09月23日 (PC初回版) 2016年09月28日 (PC通常版) 2017年12月21日 (PS4/PSV) 2022年07月28日 (NS)
游戏编剧	榊原拓、内田ヒロユキ、安西秀明
游戏美术	べっかんこう、夏野イオ
游戏音乐	Active Planets

《千之刃涛、桃花染之皇姬》（千の刃涛、桃花染の皇姫）是AUGUST于2016年9月23日发售的18禁恋爱冒险游戏。AUGUST的第十部作品。

概要

AUGUST在2014年8月16日举办的「AUGUST Summer Vacation in AKIHABARA」中公布制作新作的消息，预定于2015年冬季发售。

2016年9月23日，初回限定版PREMIUM PACK与初回限定版STANDARD PACK发售。

初回限定版PREMIUM PACK包括《特厚设定资料集本〈千桃年代记〉》《原画家自选事件CG原画集〈桃花染之原画图录〉》《特别录制广播剧CD〈音盘 千桃声语“幕间・小憩的皇国”〉》《特别绘制抱枕〈任命宫国朱璃陪睡到早晨的抱枕〉》《大型带铃木制绘马〈椎叶古杜音的绝对利益确定绘马〉》的特典，而初回限定版STANDARD PACK则包括《特厚设定资料集本〈千桃年代记〉》的特典

作品

本作品是AUGUST继秽翼的尤斯蒂娅之后的第二部严肃系幻想风作品。由于以战争作为主题，有一定程度的暴力和流血描写程度。与此同时，作为AUGUST标志性的日常场景的描写也占有相当比重。

本作品也是AUGUST第一部正式针对平板电脑优化的作品，有专门设计的平板电脑UI，可在触摸屏上更加轻松地操作。在平板电脑模式下，按住触摸屏会进入自动模式，保存、读取和跳过等常见操作都针对触摸屏的特点做过优化。本作品还去掉AUGUST惯用的AlphaROM反盗版措施，使得在游玩前不必插入安装媒体进行正版认证，也属于其针对平板电脑的优化之一｡

DVD版中含有一份Windows下载版和Android版的激活码，下载版同时拥有云存档功能，可在多个相同或不同平台的设备间同步存档。(Android版有一定的内容删减或修正。)

Android版仅作为DVD版的捆绑商品、并没有单独发售的计划。(Android版的体验版为全年龄版、可在Google Play Store、DMM GAMES下载。)

剧情介绍

安宁的日子化为了灰烬———

自黎明以来，一脉相承、由皇帝统治并延续了两千年的皇国，落入了夷狄之手。

原本看似理所当然的日常，每日都在一个接着一个地瓦解。

即使被时代的洪流所摆布，人们仍然在继续以坚定的意志探寻着未来。

残留下来、只身一人的正统帝位继承人「宫国朱璃」，正卧薪尝胆寻求着力量。

希望能将仇敌排除，夺回这个国家。

失去了过去一切的武人「鸨田宗仁」，正寻找着自己应效忠的主公。

所锻炼的白刃，必须为了忠义挥舞。

那天，为命运所引导，二人相遇了。

摆在他们面前的究竟是失意还是祝福，无人知悉其答案……

登场角色

主要人物

鸨田宗仁（鴇田 宗仁（ときだ そうじん），声：春野风 / 羽多野涉）

中级武人家系“鸨田”之人，“翡翠帝”鸨田奏海的义兄。在与共和国的战斗中失去记忆，现在则在“糀谷生花店”工作，并度过着平稳的学校生活。

三年前，在朱璃陷入危机时，以武人身份献出忠诚，一人挡住了追兵，拥有冷静的头脑，不会因为一时的危机就忘记大局。

是一个直率的人，说话不拐弯抹角，对于身边女性表达都很直接。

真实身份为三神器之一的御剑

宫国朱璃（宮国 朱璃（みやぐに あかり），声：遥空 / 仙台惠理）

三围：85(D)/57/84。喜欢的东西：豆沙水果凉粉

前代皇帝“苏芳帝”的独生女，正统的皇位継承者。本名为“桃花染皇女（つきそめのひめみこ）”，“宫国朱璃”是为了伪装成一般人所用的姓名（。为了向杀害母亲的宰相小此木时彦复仇而从伊濑野回到天京，隐藏真实身份转校到天京帝立学院。

原来为了杀掉小此木不惜牺牲自己的生命，在杀掉小此木后决定结束自己的生命，在这几年间，为了报仇，不断锻炼自己的剑术，但在与宗仁相处时，逐渐将眼光放远，思考做为皇该有的气度和作为。

twitter角色人气投票第3名。

鸨田奏海（鴇田 奏海（ときた かなみ），声：猫村雪 / 户板优衣）

三围：74(B)/52/76。喜欢的东西：石花菜凉粉

皇国战败之后立刻即位的傀儡皇帝“翡翠帝”的真身。本来是中级武人家系“鸨田”家的女儿、宗仁的义妹，与皇家并没有血缘上的联系。虽然是宰相小此木时彦的傀儡，也依旧为了皇国而努力着。其治愈人心的能力，也使得她在皇国国民中有着巨大的人气。

虽然是傀儡，但是本人并非只是娇弱的笼中之鸟，相反的，拥有坚定的意志，在因皇宫发生爆炸而受伤的艾露莎时，能够迅速果断的的处理伤口，艾露莎认为这样的处理速度丝毫不输给医疗班的人。

twitter角色人气投票第4名。

椎叶古杜音（椎葉 古杜音（しいのは ことね），声：小鸟居夕花 / 高森奈津美）

三围：89(E)/59/86。喜欢的东西：寿喜烧

目前的斋巫女，巫女家系“椎叶”的末裔。作为前代的斋巫女的弟子，在皇国战败三年后被翡翠帝任命为新的斋巫女。有着明快而乐观的性格，能够让周围的人明快起来的气氛制造者。

所拥有的咒力非一般巫女所可以比拟，一般巫女再碰触咒术刀时能够了解这把刀的构成因素、名字以及牺牲的多少巫女及武人，但是需要消耗庞大的时间，而作为斋巫女的古杜音只需要一瞬间便可以了解。

twitter角色人气投票第2名。

稻生浒（稲生 滸 （いのう ほとり），声：波奈束风景 / 中岛沙树）

三围：83(C)/57/83。喜欢的东西：绿茶与纳豆饭

和宗仁是青梅竹马的武人。武人“三祖家”之一的稻生家栋主稻生刻庵的女儿，地下武人组织“奉刀会”的代理会长。为了筹集“奉刀会”的活动资金而秘密地作为偶像・菜摘活动中，在国民中拥有广泛的人气，朱璃与奏海都是其粉丝。

三年前，在宗仁失去记忆无家可归时，稻生家所创立的奉刀会收留了他，也因此宗仁一生都想要报答浒和刻庵的恩情。

twitter角色人气投票第1名。

艾露莎・瓦伦丁（エルザ・ヴァレンタイン，声：奏雨 / 尾崎真实）

三围：85(D)/58/86。喜欢的东西：巧克力

共和国总督的女儿，同时也是天京帝立学院的学生会长。想要废除皇国的特权身份制度，认为共和国是解放皇国人民的正义的一方。反对作为父亲的总督在皇国推行的高压政策，重视着民主主义。虽然讨厌皇国的文化，但洗澡却是例外。

twitter角色人气投票第5名。

次要角色

来嶌・麦克斯韦・紫乃（来嶌・マクスウェル・紫乃 （くるしま・—・しの），声：二乡梓）

三围：86(D)/58/87。喜欢的东西：肉

有着皇国人父亲与共和国人母亲的混血儿，皇国最大财阀“来嶌财阀”目前的总帅。

与一般的共和国人相比，本身不会特别歧视皇国人，反倒与宗仁和浒的关系不错，也是她推荐浒成为国民偶像。

更科睦美（更科 睦美 （さらしな むつみ），声：雨音游）

三围：88(D)/56/87。喜欢的东西：鱿鱼头

本来是“三祖家”之一的更科家的栋主。目前已退出奉刀会，经营着小料理店“美よし”。虽然已经退会，却依旧支持着奉刀会的活动。

伊那子柚（伊那 子柚 （いな こゆず），声：羽鸟一）

三围：70(A)/51/73。喜欢的东西：年糕

隐秘的家系，目前作为奉刀会的密侦而活跃着。

槙数马（槇 数馬 （まき　かずま），声：黑濑鹰）

为三祖家槙家家主，做事较为冲动，总是与浒对立，实际上本人是一个率直的人，所做的每一步都会顾虑到奉刀会，并且真心认为奉刀会的会长应该是浒而非刻庵，只是浒仍活在刻庵的阴影下。

很快就发现了浒陷入迷惘，也发现浒无法引出稻生家的家传秘刀"不知火"的真正原因，透过扮演反派让稻生重新领悟，并引出了不知火的力量。

在与稻生战斗过后，帮忙引开共和国军，虽然没有死，但是为了奉刀会，在浒与宗仁知情的情况下，伪装成已经死亡，以巩固浒的会长之位。

小此木时彦（小此木 時彦 （おこのぎ　こにひこ），声：荒岩铁五郎）

在皇国与共和国战斗中叛变，致使皇国战败的主要祸首，在苏芳帝死后，统治了皇国，用各种高压的手段统治皇国。使皇国人民将武人作为战败的主因。

虽然知道真的的翡翠帝还活着，也知道鸨田的真实身份，但是总是对这些事情有意的睁一只眼闭一只眼，虽然背叛皇国，并对人民施以暴政，但其实正在策划着什么。

干鹰人（乾 鷹人 （いぬい　たかひと），声：一条光）

花店店长，在宗仁失去记忆奄奄一息的时候收留了他，并让他在花店打工的恩人。

会使用一点咒术，过去成谜，虽然本人看起来总像是身体病弱一般，但本人很健康。

故事设定

以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读

皇国

全名叫做豊葦原瑞籬内皇国とよあしはらのみずがきのうちのすめらみことのくに 。
两千年前由绯弥之命击败“胡之国”后建立。长久保持中立，由继承了神的血脉的人担任皇帝（但已知皇帝全部都是女性），三年前被共和国打败，沦为傀儡政权。

共和国

• 共和国是世界上人力物力最大的国家，短短二十年就将世界的一半收入自己的领土。

武人

• 皇国的主要战斗力之一，共同继承了“太祖”的血脉，能够使用「咒装刀」。
• 每天都要进行身体和刀法的训练。
• 战败后组成“奉刀会”，继续与共和国对抗，故事开始时奉刀会有约两百名成员。

三祖家

皇国武人社会的三大支柱家族，有着各自的道场、率领着对应派系的武人，分别是：

• 为首的稻生家，家主稻生浒（原家主稻生刻庵，于“八月八日事件”中被捕），率领明义馆；
• 其次的槙家，家主槙数马，率领兴武馆；
• 调和两大家族的更科家，家主更科睦美，率领士成馆。

八月八日事件

• 发生于故事开始前一年的八月八日，因为兴武馆的年轻武人受共和国女人所迷惑而泄露情报、暴露了奉刀会的地点，共和国军队在艾尔莎·瓦伦丁的率领下突袭奉刀会总部，上千武人殒命、会长稻生刻庵被抓捕，奉刀会转入地下活动。

巫女

• 使用「咒术」的女性，因为使用咒术会使寿命减少，所以年轻女性占绝大多数。

斋巫女

• 由绯弥之命设立，整个皇国地位最高的巫女，在敕神殿统领巫女和祢宜。选拔严格，人品、咒力、学识缺一不可。
• 维持着咒壁的运作，同时还有为御剑提供咒力的职责。

咒装刀

• 外表和普通的武士刀相近，由巫女使用咒术打造和打磨，优秀的咒装刀在打造时会使巫女付出生命。
• 能够强化使用者的身体能力，有些更有特殊的攻击效果，法术、诅咒种种不一。是武人以一敌百的重要保障。
• 三祖家各自有着由家主传承的咒装刀，分别是稻生家的“不知火”、槙家的“黑铁”、更科家的“霞”。

神

• 听从人类祈祷实现奇迹的存在，不同的教派信奉不同的神。比如皇国信仰“大御神”，皇国兼并的“胡之国”就信仰“黑主大神”。

咒术

依靠神力实现的奇迹，经过训练的巫女可以驱使神力，施展咒装刀附魔、咒装刀研磨、攻击咒术、治愈咒术等等法术。根据使用方式分为三种：

• 原初咒术
  • 向神灵祈祷，神灵听到之后引发奇迹。因为受神主观影响严重，成功率太低导致并不实用。
• 古代咒术
  • 非祈祷所使用的咒术需要遵循因果报应的规律，通过咒术实现某些效果就需要付出相应的代价，因此古代咒术使用“替身”，例如草木枯死等方式来作为代价。
• 转化咒术
  • 由最伟大的巫女绯弥之命从古代咒术改进而来。遵循“等价交换”的原则转移能量为自己所用，诅咒的能量则转移到被征服的“黑主大神”所在的“根之国”，相当于将整个“根之国”作为古代咒术的“替身”。
  • 转化咒术带有诅咒的能量，会减少使用者的寿命，这是绯弥之命也没能解决的问题，她本人也过度使用咒术折寿。

咒壁

• 皇国建立后，由绯弥之命安排巫女打造而成，置于帝宫之后的巨大球体。由历代斋巫女率领百名神职人员维持守护，环绕国土，使得皇国基本免受任何入侵。
• 在共和国进攻时因某些缘故被摧毁，没能起到防护作用，导致了战争失利。

三神器

• 皇国的传承器物，只有皇族之人能够使用，分别是斩断灾厄的“剑”、守护人们的“镜”和传授智慧的“勾玉”。

制作人员

• 制作统括・总指挥 - るね
• 编剧 - 榊原拓 、内田ヒロユキ、安西秀明
• 原画 - べっかんこう、夏野イオ
• CG统括 - 弥弛
• CG上色 - ぺぺる、ひろた、巻道
• 背景美术 - ゆうろ、阿舎利ん_16、弥弛、北川由贵
• 演出 - 北川由贵
• 音乐 - Active Planets
• BGM - スミイ酸、sumiisan、小高光太郎、梵陈烦
• 影片制作 - 北川由贵

主题曲

标题	演唱	作词	作曲	编曲
主题曲「桃花染に咲いて」	中恵光城	永原さくら	sumiisan	HIR
片头曲「呜呼 绚烂の泡沫（ゆめ）が如く」	ういにゃす、おっちょこバニー	おっちょこバニー	小高光太郎	小高光太郎、ラムシーニ
片尾曲「月夜に舞う恋の花」	ういにゃす	ういにゃす	小高光太郎、Ceui	小高光太郎、ラムシーニ
总片尾曲「日ノ環-ひのわ-」	石田千寻(Flex Art Music Inc.)	永原さくら	佐久间きらら	佐久间きらら
印象曲「刃濤舞う」	Cheri*	永原さくら	小高光太郎、sumiisan	小高光太郎、sumiisan

衍生作品

后日谈

《千之刃涛，桃花染之皇姬 -柳暗花明-》发售于2019年9月27日，包括有本篇女主角的后日谈以及其他非主要女主的小故事。

CD

OP单曲CD：『千の刃濤、桃花染の皇姫』OPテーママキシシングル

发行：SideConnectionMusic / 发行日期：2016年7月29日 / 商品编号：SCMN-025

收录游戏片头曲、PV曲和游戏中未使用的印象曲《刃濤舞う》，与三首歌的无人声版本，合计6首。

ED单曲CD：『千の刃濤、桃花染の皇姫』 EDテーママキシシングル

歌手 - 石田千寻(Flex Art Music Inc.)、ういにゃす / 发售：2016年9月23日

收录了游戏总片尾曲“日ノ环-ひのわ-”与片尾曲“月夜に舞う恋の花”，并加入两首歌的钢琴版和无人声版，合计6首。

《千の刃涛、桃花染の皇姫 Original Sound Track》

发行：AUGUST / 发行日期：2017年1月27日 / 商品编号：AUG-1810-11~3

CD3片装。收录游戏内使用的背景音乐和演唱歌曲，共3碟、合集67首歌曲。封面为鸨田奏海。

广播剧CD

千の刃濤、桃花染の皇姫 ドラマCD ～千桃こぼれ話桃花集～

在2017年冬季Comic Market 97会场的AUGUST/ARIA展位上出售。

发行：AUGUST

商品编号：AUG-1810-22

发行日期：2017年12月29日

千の刃濤、桃花染の皇姫 寄り添いシチュエーションドラマCD「貴方の傍で」

在2018年8月C94会场的AUGUST/ARIA展位上出售，包括宫国朱璃（CV：遥空）和鸨田奏海（CV：猫村由纪）两名女主的内容。

发行：AUGUST

商品编号：AUG-1810-23

发行日期：2018年8月10日

千の刃濤、桃花染の皇姫 寄り添いシチュエーションドラマCD「貴方の傍で 其之二」

在2018年12月C95会场的AUGUST/ARIA展位上出售，包括稻生浒（CV：波奈束风景）、椎叶古杜音（CV：小鸟居夕花）和艾尔莎·瓦伦丁（CV：奏雨）三名女主的内容。

发行：AUGUST

商品编号：AUG-1810-24

发行日期：2018年12月29日

书籍

《千の刃涛、桃花染の皇姫 ビジュアルファンブック》

发行：KADOKAWA / 发行日期：2017年3月24日 / ISBN 978-4-04-734470-9

封面是宫国朱璃与鸨田奏海。在A4纵向本中收录角色档案、事件CG与对应剧情、版权绘画、制作人员评论、声优评论、草稿画集等内容。随书附带特别绘制的B2海报，内容与封面相同。同时发售了纸质版与电子版。

其他

千桃时计

制作・发布：AUGUST / 开发：iMel株式会社 / 操作系统：Android (2.3～6.0)

主角和女主角们报时的时钟Android应用。可以改变显示的服装和背景，触摸的话会发出对应的声音。