|
| 公主假日～回转苹果亭的一千零一夜～
|
Princess Holiday～転がるりんご亭千夜一夜～
|
| 游戏类型 |
AVG |
| 游戏分级 |
18+ |
| 开发公司 |
オーガスト |
| 发行公司 |
オーガスト |
| 游戏引擎 |
NScripter |
| 发行时间 |
2002-09-27 |
| 游戏总监 |
るね |
| 游戏编剧 |
榊原拓 |
| 游戏音乐 |
KeNji |
游戏简介
作为吟游湿人在各国流浪的主人公，收到了妹妹从王都寄来的信。
在阔别3年的归乡途中，因为遇到了从王城溜出来的公主殿下，变成了自己得帮着藏匿公主这种中彩票的事情。
就这样，主人公承担了教育闻名于世的公主殿下的工作。
担任公主护卫的青梅竹马、在教会当修女的妹妹、以姐姐之情仰慕的酒店招牌妹、还有作为博学的魔法师的少女，大家聚在一起，开始对公主产生注意。
…而“回转苹果亭”这个地方，就这么成为了背负着、承担着各种各样不同事务的人们的一个轮回。
| 查看日语原文 |
|
吟遊詩人として諸国を放浪していた主人公に、王都の妹から届く手紙。
３年振りに帰った街では、王城を抜け出したお姫さまを、偶然かくまうことになってしまう。
そのまま、世間知らずのお姫さまへの教育を引き受けることになる主人公。
姫の護衛役の幼なじみ、教会でシスターをしている妹、姉と慕う酒場の看板娘、
そして博識で魔法使いの少女らは、よってたかって姫を構い始めた。
・・・「転がるりんご亭」では、それぞれ違うものを背負い、抱えた人たちが一つの輪を作る。
|
角色介绍
主人公。吟遊詩人で、世界各国を周っていたが、故郷に一時帰ってきた。
基本的に“いいひと”。おかげで、いらぬ苦労まで背負わされることしばしば。両親が留守しているので、妹の住む酒屋の宿屋に下宿中。
主人公。作为吟游湿人在世界各国环游，现在暂时回到了故乡。本质上是个“好淫”。
拜此所赐，经常要背上不必要的苦劳事。
双亲不在家，目前在妹妹居住的酒店里的客房住宿。
本名、レティシア・ミュウ・シンフォニア。シンフォニア王国のお姫様。
お忍びで街に遊びに来ていたところ、衛兵に見つかり逃げ出す。偶然通りかかった主人公に助けてもらい、流れで宿屋にやってきた。アップルは偽名で、身分を隠すために思いつきで決めた。 元気一杯の女の子で、根が素直。おかげで周りの人からからかわれ易い。
本名莉蒂西亚·缪·辛福尼亚（レティシア·ミュウ·シンフォニア）。
辛福尼亚王国的公主殿下。微服出行逛街的时候因为被卫兵发现，不得不逃了出来。受到了偶然撸过的主人公的帮助，住进了酒店。
“阿普尔”这个假名是为了隐藏身份而造的（深步：尼玛太奇葩了，看到苹果树就给自己取名Apple）。
朝气蓬勃的女孩子，本性直率，因此经常引得周围一片欢笑。
主人公の妹。見習いシスター。
大人しく、優しく、控えめ。それでいて芯が強く、困っている人を見ると放っては置けない。おかげで、街の人からの人気が非常に高い。もっとも、本人は気付いていないようだ。
主人公の幼なじみ。レティシア姫護衛の王国騎士。
頑固。融通などきかないのだが、人から物事を頼まれるとイヤとは言えない損な性格。姫への忠誠心は絶対。
酒場「転がるりんご亭」の看板娘。
近所のお姉さん的存在で、信頼も厚い。マスターである父親と過激な漫才コンビ結成中。
主人公が街に帰ってきた数日後、見かけるようになった少女。
外見にそぐわず大変な博識で、見たことも無い魔法を使う。素性は一切不明。
シンフォニア王国の現国王。レティシア姫の父親。
若く頭も切れる。しかし、普段は大雑把で女好き。常に引退を考えているという国王らしくない国王。
主人公が帰省する途中で出会った旅商人。
商人だけあって口が上手く頭も切れ、人当たりも良い。しかし、女グセの悪いことから悲しいことに信用度低し。
通称：オヤジ
レイチェルの父親。酒場「転がるりんご亭」のマスター。傭兵出身のため、主人公の剣の稽古をつけたこともある。
豪快、且つ大胆。その性格は娘にきっちり受け継がれている。
