跳转到内容
切換菜單
  • 397 份檔案
  • 1.9K 位用家
  • 12.5K 次修改
Gal中文百科
切換偏好設定選單
切換個人選單
尚未登入
若您做出任何編輯,會公開您的 IP 位址。

美好的日子 ~不連續存在~

本頁使用了標題或全文手工轉換
出自Gal中文百科
美好的日子 ~不連續存在~
素晴らしき日々 ~不连続存在~
Wonderful Everyday ~Diskontinuierliches Dasein~
假名 すばらしきひび ~ふれんぞくそんざい~
罗马字 Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~
類型 美少女、戀愛、校園、電波系、獵奇
作品原名 素晴らしき日々 ~不连続存在~
常用譯名 美好的每一天
素晴日
遊戲
遊戲盒裝版封面,圖中角色為若槻司(左)與若槻鏡(右)
遊戲盒裝版封面,圖中角色為若槻司(左)與若槻鏡(右)
遊戲類型 冒險遊戲、美少女遊戲
使用平台 Windows Me/2000/XP/Vista(初回版/普通版)
Windows 7/8/8.1/10(英語版/HD版/十周年特別版)
遊戲引擎 Ethornell
開發團隊 KeroQ
發行商 KeroQ
Frontwing(英語版)
製作人 SCA-自(日語:SCA-自)
編劇 SCA-自
美術 SCA-自、籠目、基4%、硯、karory
音樂 szak、ピクセルビー
遊戲人數 1
發售日 初回版:2010年3月26日
普通版:2010年5月14日
英語版:2017年8月30日
HD版:2018年7月20日
十周年特別版:2020年12月25日
15周年紀念版:2025年7月20日
對象年齡 18禁
結局數 15個
動漫主題-電子遊戲主題-ACG專題-模板說明

《美好的日子 ~不連續存在~》(日語:素晴らしき日々 ~不连続存在~),簡稱為「素晴日」[注 1],是KeroQ公司推出的美少女遊戲。該作於2010年3月26日發售,並於2017年由Frontwing面向全球發行英文版。這是KeroQ繼《終之空》《二重影(日語:二重影)》和《萌娘商社(英語:Moekan)》之後的第四部作品。《美好的日子》與《終之空》共享部分角色與劇情元素,可視作後者的重構和大幅擴展。該作品獲得了「2010年萌系遊戲大賞」的銅獎、腳本獎部門的金獎[1]。

本作講述了一起集體跳樓自殺事件:生前遭受校園霸凌、性騷擾乃至迷奸、輪姦的高島柘榴,於2012年7月12日傍晚跳樓身亡,隔壁班的間宮卓司碰巧目擊了跳樓現場。以此為契機,同樣遭受過校園霸凌的卓司決定藉此機會復仇。他聲稱世界將於同年7月20日滅亡,而自己被神選中的「救世主」,要在此之前儘可能拯救更多人。隨後,他透过心理操縱高島柘榴的班主任致其意外墜樓身亡,並施以其他心理操縱手段聚集了一百餘名信徒。信徒們在秘密基地中,在致幻類藥物的影響下度過了數日放縱淫靡的生活,最終於7月19日深夜,在卓司的帶領下紛紛以「回歸天空」之名跳樓身亡。

本作共由七章構成,各章標題均取自《愛麗絲夢遊仙境》和《愛麗絲鏡中奇遇》。各個章節從不同角色的視角講述了這起事件。開篇的序章與主線劇情關聯不大,聚焦於水上由岐與高島柘榴及虛構的若槻姐妹的關係,玩家在此章中可選擇與其中一人發展戀愛關係。

Down the Rabbit-Hole
序章以水上由岐的視角展開。水上由岐目擊了柘榴即將跳樓的一幕,卻發現她只是丟下了一隻玩偶。高島柘榴稱自己在尋找讓「世界少女」與「天空少女」相遇的方法,順勢住進由岐家裏。由岐的青梅竹馬——若槻鏡與若槻司姐妹也一起同住。最終柘榴把由岐帶上「銀河鐵道」,並揭示其實這是夢境,在現實世界中柘榴已經墜亡,她的目標是將捲入其中的「世界少女」由岐送回現實世界。
Down the Rabbit-Hole II
第一章同樣以水上由岐的視角展開,是遊戲真正的開始。由岐在柘榴跳樓前突然被她親吻,翌日便得知柘榴的死訊。隨後她投身於調查柘榴死亡之謎,在此過程中她目睹了卓司召集信徒、柘榴的班主任墜樓等事件。經過連日調查,她意識到事件的真相,沖入秘密基地後發現若槻鏡已被信徒輪姦肢解,若槻司在一旁痛哭。在「回歸天空」之日,由岐在天台上與卓司對質,並看到對方跳下。
It's my own Invention
第二章以間宮卓司的視角展開。卓司也曾遭到過同校學生的霸凌,尤其以悠木皆守為甚。他看到了柘榴跳樓的現場後覺醒並着手復仇。在同樣遭到過霸凌的柘榴的好友橘希實香的協助下,他成功令柘榴的班主任墜樓身亡,並得到了百餘名信徒。希實香協助利用藥物控制信徒,卓司也成功向霸凌自己的悠木皆守復仇,刺殺了對方。在最後一日,希實香帶領信徒紛紛跳樓;卓司留在最後,從樓頂跳下。
Looking-glass Insects
第三章以高島柘榴的視角展開。在事件發生的十餘日前,柘榴在天台遇見了知性的哲學少年間宮卓司並愛上了他。與此同時,她與希實香一同遭受霸凌、性騷擾。隨着霸凌升級,柘榴最終被下藥並遭到輪姦。柘榴認為喪失了貞操的自己沒有資格被卓司所愛,內心崩壞。柘榴遇到兩位有類似遭遇的女生,柘榴被她們說服,相信自己前世是拯救世界的魔法少女,需要近距離接觸死亡後覺醒力量重獲新生。最終她在親吻了路過的間宮卓司之後,與另外兩位女生一同跳樓身亡。
Jabberwocky
第四章以悠木皆守的視角展開。實際上,悠木皆守、水上由岐和間宮卓司只是位於同一副肉體內的三個不同人格,在人格甦醒之時可以互相看到甦醒的其他人格。卓司人格的認知能力存在障礙,不能認知自己的妹妹間宮羽咲,而將她與她的兔子玩偶分別認知為若槻司與若槻鏡;由岐人格則被視為「理想中的形象」,俘獲了高島柘榴的芳心——儘管對方以為是間宮卓司。皆守自視為「破壞者」,希望與「創造者」卓司人格同歸於盡,讓「調和者」由岐人格佔據肉體,陪伴在妹妹羽咲身邊。然而,隨着卓司人格的逐漸覺醒,其他人格的甦醒時長越來越短,且受到卓司人格的干擾。卓司甚至創造出全新的、不能認知羽咲的新水上由岐人格,試圖取代原先的由岐人格。心急如焚的皆守開始對卓司人格施以暴力,試圖強行壓制卓司未果,遂苦練格鬥,並與卓司在學校天台決鬥。決鬥中,皆守人格被妹妹羽咲干擾分神,身體被卓司人格奪取控制權並將小刀刺向自己,在羽咲的懷中慢慢喪失意識。
Which Dreamed It
第五章以間宮羽咲的視角展開。羽咲有一個雙胞胎哥哥間宮卓司與一個同母異父的哥哥間宮皆守。在七年前的一起事件中,皆守殺害了卓司,陪伴自己的水上由岐也意外身亡。在此之後皆守便患上解离性身份疾患,人格變為卓司。之後的幾年中皆守體內出現了水上由岐的人格,皆守自己的人格也恢復,但喪失了記憶並將自己認知為「悠木皆守」。羽咲一直與多個人格的皆守哥哥朝夕相處,並等待皆守恢復正常,但隨着事件的推進這個希望越來越渺茫。她親眼見證皆守人格被卓司人格擊殺消失、自己的玩偶被信徒輪姦肢解,並最終在天台看見哥哥一躍而下。她在哥哥跳下樓頂之時不顧一切飛撲過去,也理解了為什麼七年前水上由岐也會奮不顧身地救她。
Jabberwocky II
第六章以間宮皆守的視角展開。在由岐創造的夢境中,皆守回憶起往事:羽咲和卓司是母親與新興宗教「白蓮華」教主的私生子,卻遭白蓮華教主拋棄。羽咲被視為禍首遭到母親和雙胞胎哥哥卓司的家庭暴力。八年前,羽咲被帶至故鄉與皆守一同生活,並與水上由岐結為好友。一年後,卓司隨其母親來到故鄉追殺羽咲,在搏鬥過程中由岐為了保護羽咲摔下懸崖身亡,皆守正當防衛刺殺了卓司。在重拾記憶之後,皆守在由岐人格的鼓勵下覺醒,回到現實世界,發現自己被羽咲抱住了腳而沒有立刻墜落。雖然二人最終從樓頂墜落,但在下墜過程中撞上了房檐作為緩衝而得以倖存。在事件之後卓司人格消失,再也沒有出現;皆守成功證明了自己的精神疾患,免於刑事責任。

遊戲有三個主要結局。「美好的日子」結局發生在事件一年後,皆守與羽咲相戀,並從羽咲口中得知,當年母親其實是受到白蓮華教主的矇騙,以為與教祖所生的孩子擁有萬能之力,能治癒身患重病的丈夫;想要殺死羽咲也是以為殺死羽咲之後所有的靈力就能回到卓司身上,卓司便能發揮靈力治好丈夫,被殺的羽咲也能復活。「向日葵的坡道」結局發生在事件一個月後,皆守被帶回故鄉接受治療,由岐以幽靈的形態出現,與探望皆守的羽咲一起玩耍,重遊幼年故地。「終之空Ⅱ」結局則發生在7月20日,水上由岐在學校的天台醒來,卻發現學校並沒有發生跳樓慘案。在遊戲過程中一直神出鬼沒的音無彩名站在她面前,並給出了多種猜想,包括所有一切都是水上由岐做的夢、一切都是音無彩名的妄想、所有角色都是同一個靈魂不斷轉生時的不同視角等,但沒有做進一步解答。此外,遊戲中還有多個令遊戲中途結束、無法繼續推進的替代結局,如在序章由岐與鏡司姐妹分別發展成戀人關係而留在夢境中、在第二章卓司與希實香在幾日內互相愛上對方並相擁墜樓、在第三章柘榴與希實香挺身反抗並結成情侶關係等。

本作的全語音HD版本新增了「Knockin' on heaven's door」後日談章節,設定於事件數年後,羽咲進入大學研究腦機接口,皆守入職公司成為COBOL程式設計師,由岐的幽靈陪伴在皆守的身邊。本章記錄了皆守在由岐陪伴下的一日生活,皆守與由岐相定終身,約定皆守死後化為幽靈回到故鄉,與由岐再度相會。

水上由岐(水上 由岐/みなかみ ゆき),聲優:川島梨乃
第一章主角。個性率直、文武雙全,但生活作風懶散。
喜歡香煙、樓頂和輕飄飄的衣服。意外地很擅長家務。
※存在兩個水上由岐,且都為卓司的人格
高島柘榴(高岛 ざくろ/たかしま ざくろ),聲優:涼屋スイ
第三章的主角。外表柔弱而若有所思、厭惡爭端的溫柔少女。
喜歡童話及天馬行空的幻想,正在尋找街坊傳聞中的「歸天之日」。
若槻鏡(若槻 镜/わかつき かがみ),聲優:小倉結衣[注 2]
司的雙胞胎姐姐。與由岐是青梅竹馬,經常虛張聲勢的努力家。成績優秀。不太擅長做料理。
對由岐其人心懷憧憬、於情愛方面有時顯得十分認真、傲嬌屬性。和司都是劍道社的成員。比任何人都重視妹妹司。
若槻司(若槻 司/わかつき つかさ),聲優:如月葵[注 2]
鏡的雙胞胎妹妹。基本上為人認真,思維方式合乎常理。成績相比姐姐而言一般。總是守護著不能坦承對由岐的愛意的姐姐。
典型的天然治癒系,脾氣很好。但是生氣的時候相當恐怖。和鏡都是劍道社的成員。
音無彩名(音无 彩名/おとなし あやな),聲優:成瀬未亜
成績優秀,但充滿神秘氣息的少女。經常在頂樓眺望天空時和由岐相遇。
與由岐一樣,兩人的哲學與文學造詣很深。兩人經常討論各種書本與詩集的話題。
橘希実香(橘 希実香/たちばな きみか),聲優:北都南
柘榴的朋友,同時擁有陸上部(田徑社)與科學社的社長頭銜的少女。
加入田徑社是為了鍛煉自己遲鈍的運動神經。隨身攜帶小刀等武器。
間宮羽咲(间宫 羽咲/まみや はさき),聲優:西田こむぎ
第五章的主角。間宮卓司的妹妹。常常抱着一個兔子玩偶。
外表給人一種膽小和怕生的印象,但也有強硬的一面。在武術方面頗有心得。
悠木皆守(悠木 皆守/ゆうき ともさね),聲優:夏村伊介(僅HD版)
擅長打架,對間宮卓司有種嫌惡感。
間宮卓司(间宫 卓司/まみや たくじ),聲優:佐山森
第二章的主角。有妄想症的懦弱的少年。典型的御宅族,對各種遊戲、漫畫相當熟悉。
因其性格受到學校內的不良少年霸凌。
木村信勝(木村 信胜/きむら のぶかつ),聲優:永倉仁八
記者。為了調查傳聞中北校發生的事件,時常出現在皆守面前。
水上敏夫(水上 敏夫/みなかみ としお),聲優:野☆球
Bar白洲峽的老闆、人妖、古武術達人。

SCA-自及其工作室KeroQ的首部作品是1999年發售的《終之空》。由於該作存在一些技術問題,而大量玩家希望體驗,KeroQ遂開始製作重製版。然而,重製版在製作過程中規模急劇擴大,SCA-自意識到自己實際上是在創作一部全新的作品,最終以《美好的日子》之名面世。《終之空》主要受弗里德里希·尼采的著作啟發,而《美好的日子》則大量借鑑路德維希·維特根斯坦的作品,尤其是《邏輯哲學論》[2][3]。SCA-自是本作的製作、策劃及腳本作者,他還與籠目、基4、硯、karory共同負責角色設計與原畫[4]。知名漫畫家、《輝夜大小姐想讓我告白》的作者赤坂明亦參與了背景素材的創作[5]。

在《美好的日子》發售前,試玩版於2010年1月30日在官方網站上公開[6]。遊戲原定於2010年2月26日發售,但在2009年12月26日宣布延期一個月,調整至2010年3月26日[6]。

本作的片頭曲《空氣力學少女與少年之詩》(空気力學少女と少年の詩)由はな演唱[7],她同時也演唱了片尾曲《最後的微笑》(終末の微笑)和《受到詛咒之生命/受到祝福之生命》(呪われた生/祝福された生)。monet演唱了其餘片尾曲:《納吉爾法的船上》(ナグルファルの船上にて)、《神與旋律》(神と旋律)、《無法攀登的坡道》(登れない坂道)和《鏡中世界唯有我》(鏡の世界には私しかいない-another version-)。所有歌曲均由SCA-自作詞。音樂由松本文紀(以「szak」名義)、ryo(來自Supercell)[8]、ピクセルビー及H.B Studio作曲。松本文紀還負責了片頭曲及《終末的微笑》《被詛咒的生命/被祝福的生命》兩首片尾曲的作曲,其餘片尾曲則由ピクセルビー作曲。

2017年8月,FrontWing在Kickstarter上發起英文版及周邊的眾籌項目並取得成功,同月30日,在遊戲平台Steam上發布了面向全球的英文版[9]。由於平台限制,Steam的版本僅有序章的內容,但玩家可下載免費補丁解鎖完整內容[9][10]。

2018年7月20日,在日本發售了全語音HD版,該版本採用新的立繪、CG,為所有角色追加了語音(此前僅有一名男性角色有配音),此外還新增了一篇名為「Knockin' on Heaven's Door.」的短篇劇情。[11]2020年12月25日,KeroQ發售了10周年紀念特別版,其中收錄了《美好的日子》全語音HD版、原版《終之空》,以及一款全新的《終之空》重製版[12]。2025年7月20日,KeroQ發售了15周年紀念版,包括《美好的日子》全語音HD版、原版《終之空》和《終之空》2025重製版[13]。

《美好的日子》在2010年萌系遊戲大賞中獲劇本部門金獎,並獲綜合部門銅獎[14]。2010年度Getchu屋美少女遊戲大賞中,本作在綜合部門排名第二,在劇本和音樂部門均位列第一,圖形部門排名第三;此外,水上由岐獲角色部門第四名。[15]

《Hardcore Gamer》的Marcus Estrada撰寫了正面評測,稱讚劇情的複雜性和藝術品質,但也指出遊戲有相當一部分內容是「充斥着殘酷意象的瘋狂世界」。儘管以4.5/5的高分強烈推薦,並鼓勵讀者儘量不事先了解劇情直接體驗,但仍提醒讀者需「做好心理準備」「應對一切可能」,因為遊戲內容非常極端。[10]

類型 曲名 歌手 作曲 作詞
片頭曲 空気力學少女と少年の詩
空氣力學少女與少年之詩
はな szak SCA-自
片尾曲 ナグルファルの船上にて
納吉爾法的船上
monet ピクセルビー SCA-自
神と旋律
神與旋律
monet ピクセルビー SCA-自
鏡の世界には私しかいない-another version-
鏡中世界唯有我
monet ピクセルビー SCA-自
終末の微笑
最後的微笑
はな szak SCA-自
空気力學少女と少年の歌
空氣力學少女與少年之歌
はな szak SCA-自
登れない坂道
無法攀登的坡道
monet ピクセルビー SCA-自
呪われた生/祝福された生
受到詛咒的生命/受到祝福的生命
はな szak SCA-自
美好的日子原聲帶CD(日語:素晴らしき日々 サウンドトラックCD),發行於2010年5月3日[16],共收錄39首遊戲BGM[17]。

曲目列表[17]:

Disc 1
  1. 音に出來る事
  2. 夜の向日葵
  3. 変わらないからこそ
  4. OMOSHIRO MUSIC
  5. Happy Material
  6. 夢見る魚 -Erik Satie-
  7. リビングゲーム
  8. 不安の立像
  9. FURYOUミュージック
  10. 電波リレーの勝者
  11. ピカデリー -Erik Satie-
  12. 言葉と旋律
  13. Les Enfants du Paradis
  14. beautiful everyday
  15. 邂逅
  16. 小さな旋律
  17. 風の吹く丘
  18. 組曲の行方
  19. ナグルファルの船上にて -Orgel Ver.-
  20. 夏の大三角
Disc 2
  1. 空気力學少女と少年の詩 -Orgel Ver.-
  2. 平坦、そして美しき日常
  3. 見慣れた風景
  4. 怪優奇優侏儒巨人美少女等募集
  5. updowncity
  6. 電磁波ト世界の関系
  7. 主よ、人の望みの喜びよ
  8. 終ワリノ旋律
  9. なぜ日は傾くのか
  10. 人よ、幸福に!
  11. 小さな記憶
  12. 同じ空はどこにも無い
  13. 窓と光
  14. 黒い翼の舞
  15. 少年とナイフ
  16. Tractatus Logico-philosophicus
  17. 空気力學少女と少年の詩 -Piano Ver.-
  18. 最果ての空
  19. KAROYAKAGirls
空氣力學少女與少年之詩(日語:空気力学少女と少年の诗),發行於2010年5月3日[18],共收錄4首OP、ED曲[19]。

曲目列表[19]:

  1. 空気力學少女と少年の詩
  2. 終末の微笑
  3. 呪われた生/祝福された生
  4. 空気力學少女と少年の詩 -PianoVocalVar.-
納吉爾法的船上(日語:ナグルファルの船上にて),發行於2010年5月3日[20],共收錄4首OP、ED曲[21]。

曲目列表[21]:

  1. ナグルファルの船上にて
  2. 登れない坂道
  3. 神と旋律
  4. 鏡の世界には私しかいない -Another Version-

該作引用了眾多哲學和文學等方面的經典作品,較主要的有:

  1. ↑ 來自日文名前半段中的三個漢字
  2. ↑ 2.0 2.1 現實中並不存在
  1. ↑ 萌えゲーアワード2010. Moe-gameaward.com. [2015年5月2日]. (原始內容存檔於2014年5月5日) (日本語). 
  2. ↑ FrontwingINT. Wonderful Everyday/Subahibi AMA responses from SCA-DI. Reddit. 2017-08-27 [2026-07-19]. (原始內容存檔於2025-06-11) (en-US). 
  3. ↑ vvav. Frontwing team here feat. KeroQ - Wonderful Everyday (Subahibi) AMA!. reddit. 2017-08-21 [2022-08-28]. (原始內容存檔於2022-08-29) (en-US). That being said, I did make sure to familiarize myself with Wittgenstein and his works (although only the Tractatus seems to be relevant to Subahibi)... 
  4. ↑ 素晴らしき日々~不连続存在~ > Information. KeroQ. 2010-03-26. (原始內容存檔於2010-11-24) (日本語). 
  5. ↑ 赤坂明 [@akasaka_aka]. (今まで内绪にしていたのですが、素晴らしき日々の背景何枚か描かせて顶いていました) (推文). 2019-12-07. (原始內容存檔於2022-08-25) –透过Twitter. 
  6. ↑ 6.0 6.1 ケロQオフィシャルホームページ. KeroQ. 2010-01-03. (原始內容存檔於2010-11-24) (日本語). 
  7. ↑ 素晴らしき日々〜不连続存在〜 > Download. KeroQ. [2017-02-14]. (原始內容存檔於2017-02-15) (日本語). 
  8. ↑ SCA-DI [@sca_di]. ご本人から确认が取れたぞょ。なんと『素晴らしき日々』には、あの超有名な『supercell』のryoさんのみならず、『かぐや様』や『インスタントバレット』で超有名な赤坂アカ先生も背景で少し関わっているぞ!すげぇ! マジ神作じゃん! シナリオが人を选びすぎるけどな! (推文). 2019-12-07. (原始內容存檔於2022-05-16) –透过Twitter. 
  9. ↑ 9.0 9.1 Visual Novel Wonderful Everyday Released On Steam by Publisher Frontwing. Anime News Network. 2017-08-31 [2017-09-02]. (原始內容存檔於2018-12-08) (English). 
  10. ↑ 10.0 10.1 Estrada, Marcus. Review: Wonderful Everyday - Hardcore Gamer. Hardcore Gamer. 2017-10-09 [2022-07-25]. (原始內容存檔於2022-07-25) (en-US). 
  11. ↑ 素晴らしき日々~不连続存在~ フルボイスHD版. KeroQ. [2021-02-18]. (原始內容存檔於2021-03-23) (日本語). 
  12. ↑ 素晴らしき日々 10th Anniversary特别仕様版. KeroQ. [2021-02-18]. (原始內容存檔於2021-01-24) (日本語). 
  13. ↑ 素晴らしき日々 15th Anniversary Edition. KeroQ. [2026-07-19] (日本語). 
  14. ↑ 2010年度 萌えゲーアワード大赏. Moe Game Awards. [2011-01-08]. (原始內容存檔於2010-12-26) (日本語). 
  15. ↑ Getchu.com 美少女ゲーム大赏2010. [2013-02-06]. (原始內容存檔於2013-01-19) (日本語). 
  16. ↑ Various - 素晴らしき日々~不连続存在~ サウンドトラックCD, [2022-02-19], (原始內容存檔於2022-05-20) (English) 
  17. ↑ 17.0 17.1 素晴らしき日々 サウンドトラックCD. 素晴らしき日々 サウンドトラックCD. [2022-02-19]. (原始內容存檔於2021-08-01) (日本語). 
  18. ↑ はな - 素晴らしき日々~不连続存在~ 空気力少学女と少年の诗, [2022-02-19], (原始內容存檔於2022-02-19) (English) 
  19. ↑ 19.0 19.1 音楽CD 『空気力学少女と少年の诗』. 音楽CD 『空気力學少女と少年の詩』. [2022-02-19]. (原始內容存檔於2022-02-19) (日本語). 
  20. ↑ monet - 素晴らしき日々~不连続存在~ ナグルファルの船上にて. [2022-02-19]. (原始內容存檔於2022-05-20) (English). 
  21. ↑ 21.0 21.1 音楽CD 『ナグルファルの船上にて』. 音楽CD 『ナグルファルの船上にて』. [2022-02-19]. (原始內容存檔於2022-04-11) (日本語).